Tsuba en fer au contour irrégulier (kawarigata), signée sur le seppadai 赤城軒元孚 (Sekijōken Motozane) suivi de son kaō ; la signature ciselée se lit nettement sur les photographies. Motozane, de l'école Mito de la province de Hitachi, était le fils de Motonori, formé dans la tradition Yokoya ; selon le vendeur d'origine, il naquit en 1741 et mena une longue carrière entouré de nombreux élèves. Le décor, intitulé « fleurs » (kaki) par le vendeur d'origine, est composé comme un emblème : cinq feuilles lancéolées en relief (nikubori), aux nervures gravées en sillons nets, entre lesquelles rayonnent des tiges ajourées (ji-sukashi) terminées par des baies rondes qui dessinent le contour. Le fer, brun foncé, présente une surface finement grenée de type ishime, homogène sur les deux faces. Les deux hitsu-ana sont fermés par des bouchons noirs polis. Les photographies montrent un bon état : ni chocs ni fissures, quelques points rougeâtres superficiels sur les baies et de fines rayures sur les bouchons. Le vendeur d'origine déclare un papier Tokubetsu Hozon de la NBTHK, non photographié, et des dimensions de 76 × 72,5 mm pour 4,5 mm d'épaisseur au seppadai. Présentée dans une boîte en kiri sans inscription.