Tsuba en fer de forme ronde légèrement allongée (tate-marugata), non signée, que le vendeur d'origine attribue à l'école Hirata, la famille d'émailleurs au service du shogunat qui perpétua la technique du shippō du début à la fin de l'époque d'Edo. Le thème est celui des blasons familiaux (kamon) semés sur la plaque, comme sur les pages d'un armorial : les photographies montrent six médaillons à l'avers (feuilles et étoiles, tomoe, kiri, une grue et un motif de carrés dans un médaillon échancré) et trois au revers, avec des fleurs et un paysage stylisé. Les médaillons, en émail translucide jaune, vert, rouge et turquoise à cloisons de fil métallique, sont incrustés dans la plaque de fer martelée. Le bord est travaillé en cordelette torsadée (nawame-mimi) laissée en relief. Des sekigane en cuivre garnissent le haut et le bas de l'ouverture centrale. Selon le vendeur, elle mesure 8,0 × 7,6 cm, pour 0,32 cm d'épaisseur au bord, et est livrée dans une boîte en paulownia avec coussin. La patine du fer est brune et stable ; les vues rasantes révèlent quelques zones rougeâtres superficielles. Le vendeur déclare un papier NBTHK Tokubetsu Hozon, qui n'apparaît pas sur les photographies.