Tsuba de forme tate-marugata (7,6 × 7,3 cm selon le vendeur d'origine), en fer poli, travaillée en nikubori ji-sukashi : le fond est ajouré et les motifs sont modelés en relief. Elle représente le thème de Takasago : sous un grand pin où se pose une grue, le couple de vieillards se tient parmi les bambous, les rochers et un ruisseau. Les vêtements des personnages sont en or, ornés de fins motifs géométriques, et le visage et la chevelure de l'un d'eux en argent ; le champ est parsemé de points d'or et le hitsu-ana est bordé d'or. La signature, ciselée des deux côtés du seppa-dai, se lit au recto 雲隣斎直盛彫之 (Unrinsai Naomori kore o horu) et au verso 江州彦根住藻柄子 (Gōshū Hikone-jū Sōheishi) : œuvre de Naomori, de l'école Sōheishi de Hikone, dans la province d'Ōmi. Les photographies montrent une patine noire stable, sans rouille active, avec de légers frottements sur le mimi arrondi et une petite usure de la bordure d'or du hitsu-ana. Le vendeur d'origine déclare un papier NBTHK Tokubetsu Hozon et une boîte en bois de paulownia ; le papier n'apparaît pas sur les photographies.