Kozuka signé au revers 宗珉 (Sōmin) suivi de son kaō (花押) : la signature de Yokoya Sōmin, le maître qui donna à l'école Yokoya sa place dans le machibori, face à la lignée officielle Gotō. Le vendeur d'origine l'identifie au fondateur de l'école et situe la pièce au milieu de l'époque d'Edo. Le sujet est le tigre sous le bambou, 竹虎図 (taketora-zu) : les feuilles de bambou occupent une extrémité en larges tailles de katakiribori, tandis que le tigre surgit près de la tige à l'autre, pelage, moustaches et griffes rendus au ciselet en kebori fin, avec une expression presque malicieuse. Le fond est en shibuichi poli, et le revers porte une finition striée évoquant le veinage du bois, sur laquelle est gravée la signature. Les photographies montrent un shibuichi gris foncé avec des zones plus claires et marbrées sur le fond de l'avers et quelques fines rayures ; la gravure garde sa netteté. Le papier NBTHK Tokubetsu Hozon Tōsōgu, de 2009, décrit la pièce comme 竹虎図小柄 (taketora-zu kozuka), 銘 宗珉（花押） (mei Sōmin kaō), 四分一磨地 (shibuichi migaki-ji), 片切毛彫 (katakiri-bori kebori). Dimensions selon le vendeur d'origine : 96,3 × 14,5 mm.