Tsuba en fer non signée (mumei), que le vendeur d'origine attribue à l'école Kanayama et date de l'époque Muromachi. La garde est de forme mokkō et travaillée en ajour positif, jisukashi : le motif, décrit par le vendeur comme quatre gourdes (hisago) tournées vers les quatre directions, se compose de grands et de petits cercles reliés au bord et au seppa-dai, dans une composition symétrique, sobre et très lisible. Le vendeur rattache la gourde à l'imaginaire zen. Selon la fiche, elle mesure 68,2 × 68,9 mm, pour une épaisseur de 5 mm au seppa-dai. Les photographies montrent un fer sombre à la surface grenue et un bord arrondi portant des traces de martelage et des affleurements de tekkotsu ; on ne distingue ni rouille active ni fissure. Le seppa-dai porte des marques de ciseau, yose-tagane, près de l'ouverture centrale, trace de son ajustement à l'époque de son usage. Le vendeur d'origine déclare un papier NBTHK Tokubetsu Hozon Tōsōgu attribuant la pièce à Kanayama, ainsi qu'une boîte en kiri ; ni le papier ni la boîte n'apparaissent sur les photographies.