Bibliographie et crédits

Sources

Les sources consultées le 4 octobre 2026, par type, et le crédit de chaque image.

Sur cette page
  1. Sources

Sources

NBTHK

  1. NBTHK, Sword Journal n° 802 (novembre 2023), traduction anglaise : le naginata-naoshi de Chōgi
  2. NBTHK, Sword Journal n° 717 (octobre 2016), traduction anglaise : comparaison avec Chōgi

Fiches officielles et musées

  1. Bunka Isan Online : le Honsaku Chōgi
  2. Bunka Isan Online : wakizashi 朱銘長義 (shu-mei Chōgi)
  3. Bunka Isan Online : katana 長義磨上 (Chōgi suriage)
  4. ColBase : tachi F-170 du Musée national de Tokyo
  5. ColBase : tantō F-17053 du Musée national de Tokyo
  6. ColBase : katana F58 du Musée national de Kyūshū

Encyclopédies

  1. Wikipédia en japonais : 長義 (Chōgi)
  2. Wikipédia en japonais : 本作長義 (Honsaku Chōgi)
  3. Kotobank : 長義 (Chōgi), dans le Nihon Jinmei Daijiten

Spécialistes

  1. Markus Sesko, « Kantei 1 – Sugata 2 »
  2. Markus Sesko, « Kantei 1 – Sugata 5 »
  3. Markus Sesko, « Kantei 1 – Sugata 7 »
  4. Markus Sesko, « Kantei 3 – Hamon & Bōshi 3 »

Crédits des images

  1. Tachi 銘備前国長船住長義 (mei Bizen no Kuni Osafune jū Chōgi), en entier. (tnm-F170-completo.jpg)

    Musée national de Tokyo (東京国立博物館, Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan), via ColBase. Utilisation libre en citant ColBase.

  2. Le même tachi : l’ō-kissaki et le bōshi. (tnm-F170-kissaki.jpg)

    Musée national de Tokyo (東京国立博物館, Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan), via ColBase. Utilisation libre en citant ColBase.

  3. Le même tachi : la soie et le départ du hamon. (tnm-F170-nakago.jpg)

    Musée national de Tokyo (東京国立博物館, Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan), via ColBase. Utilisation libre en citant ColBase.

  4. Tantō daté de 1362, avec son hamon de notare et gunome. (tnm-F17053-tanto-1.jpg)

    Musée national de Tokyo (東京国立博物館, Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan), via ColBase. Utilisation libre en citant ColBase.

  5. Le même tantō, sur l’autre face. (tnm-F17053-tanto-2.jpg)

    Musée national de Tokyo (東京国立博物館, Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan), via ColBase. Utilisation libre en citant ColBase.

  6. Katana avec l’attribution en laque rouge 朱銘長義 (shu-mei Chōgi), en entier. (kyushu-F58-1.jpg)

    Musée national de Kyūshū (九州国立博物館, Kyūshū Kokuritsu Hakubutsukan), via ColBase. Utilisation libre en citant ColBase.

  7. Le même katana, sur l’autre face. (kyushu-F58-2.jpg)

    Musée national de Kyūshū (九州国立博物館, Kyūshū Kokuritsu Hakubutsukan), via ColBase. Utilisation libre en citant ColBase.

  8. Le même katana : la moitié inférieure, avec la soie raccourcie. (kyushu-F58-3.jpg)

    Musée national de Kyūshū (九州国立博物館, Kyūshū Kokuritsu Hakubutsukan), via ColBase. Utilisation libre en citant ColBase.

  9. Affiche de la vidéo « Hakuchū sanzen » (video-DZW0B5cbHgU.jpg)

    Image extraite de la vidéo : 徳川美術館チャンネル (Tokugawa Bijutsukan channeru), sur YouTube.