Kozuka de la escuela Sano, firmado 佐野政好 (Sano Masayoshi) seguido de un 花押 (kaō) en el reverso. Según el vendedor de origen, la escuela Sano es una rama de la línea Yanagawa, conocida por su talla precisa y sus animales míticos, y Masayoshi destacó además por la finura de sus fondos nanako. El anverso, de shakudō negro brillante con un nanako menudo y perfectamente alineado, lleva en el centro un minogame —la tortuga longeva cuya cola de algas parece una capa de paja— de oro en takabori, aplicado como suemon zōgan; las placas del caparazón están cinceladas con nitidez y la cola se resuelve en finos trazos de kebori. Un ribete de oro enmarca la placa y el reverso va cubierto con una placa de oro de textura lineal, donde se lee la firma. Las fotografías muestran un estado excelente: nanako intacto, oro sin desgaste y pátina original profunda. Medidas declaradas: 97,2 × 14,9 mm. Se presenta en una caja de madera de paulownia con interior de seda. El vendedor de origen declara papel Tokubetsu Hozon de la NBTHK, que no aparece en las fotografías.