Kozuka de l'école Sano, signé 佐野政好 (Sano Masayoshi) suivi d'un 花押 (kaō) au revers. Selon le vendeur d'origine, l'école Sano est une branche de la lignée Yanagawa, réputée pour la précision de sa ciselure et ses animaux mythiques, et Masayoshi se distinguait en outre par la finesse de ses fonds nanako. La face, en shakudō noir brillant au nanako minuscule et parfaitement aligné, porte en son centre un minogame — la tortue de longévité dont la queue d'algues évoque un manteau de paille — en or takabori, appliqué en suemon zōgan ; les écailles de la carapace sont nettement ciselées et la queue est traitée en fins traits de kebori. Un filet d'or encadre la plaque et le revers est recouvert d'une plaque d'or à texture linéaire, où se lit la signature. Les photographies montrent un excellent état : nanako intact, or sans usure et patine d'origine profonde. Dimensions déclarées : 97,2 × 14,9 mm. Présenté dans une boîte en paulownia doublée de soie. Le vendeur d'origine déclare un papier Tokubetsu Hozon de la NBTHK, qui n'apparaît pas sur les photographies.