Pareja de menuki con el tema de la bandada de chidori (群千鳥, mure-chidori), los chorlitejos en vuelo, composición que el vendedor de origen presenta como una de las preferidas de Miboku, cuarto maestro de la casa Hamano. Según el vendedor de origen, el metal es oro macizo (金無垢, kin-muku), trabajado en katachibori (容彫, katachibori), de bulto, con los cantos levantados y un modelado mullido. Las fotografías muestran tres aves superpuestas en cada pieza, con las plumas marcadas a golpe de cincel y los ojos punteados, y en el reverso los tetones de sujeción. La firma está repartida entre las dos piezas, en el canto (割際端銘, wari-kibata-mei): 味 (Mi) en una y 墨 (boku) en la otra, legibles en los primeros planos. Según el vendedor de origen, el menuki de anverso mide 36,6 mm y el de reverso 34 mm. Las fotografías no muestran golpes ni pérdidas; el reverso presenta pequeñas manchas oscuras. El vendedor de origen declara un papel Tokubetsu Hozon Tōsōgu (特別保存刀装具, tokubetsu hozon tōsōgu) de la NBTHK y una caja de paulonia hecha a medida; el papel no aparece en las fotografías.