Tsuba · Shibata Toshitsugu (Owari)

Descrição

Tsuba de forma mokkō-gata (lobulada) em shakudō, assinada no anverso 金城南 柴田利次 (Kinjō-minami Shibata Toshitsugu). A assinatura situa o artífice a sul de Kinjō, o castelo de Nagoya, na província de Owari; o vendedor de origem refere que está muito pouco documentado e que terá sido provavelmente um cinzelador ao serviço do domínio de Owari. O desenho é sóbrio: duas pequenas aberturas circulares, em cima e em baixo, encerram cada uma um kirimon (emblema da paulównia) em esmalte shippō, verde e amarelo alternados em cada face, com contornos dourados, e quatro inome (motivos em forma de coração) de ouro granulado incrustado rodeiam as aberturas. O fundo de shakudō está polido com um acabamento deliberadamente mate, o rebordo é dote-mimi (arredondado e espessado) e a peça tem dois hitsu-ana. As fotografias mostram ambas as faces, o rebordo e a assinatura: a pátina negra é uniforme, o esmalte está completo e o ouro sem perdas; apenas se notam marcas mínimas de manuseamento. O ana central tem sekigane de metal claro. O certificado Tokubetsu Hozon da NBTHK (n.º 221937, 28 de julho de 1993) aceita a assinatura e descreve a peça como tsuba de kirimon vazado com shippō. Medidas segundo o vendedor de origem: 69,5 × 63,6 mm, 4 mm de espessura, 92 g.