Las dos caras de una espiga de acero con caracteres grabados a cincel, sobre fondo negro.

Foto: comercio de Japón

La familia Kimura · Yatsushiro

Vida y forja

Una familia de forjadores de Yatsushiro que firma con el nombre de su forja y funde su propio acero; Kaneteru es el segundo de sus tres hijos.

En esta página
  1. La familia
  2. La forja
  3. Concursos

La familia

  • 木村兼重 (Kimura Kaneshige), el padre: entró en 1942 (Shōwa 17) como aprendiz del maestro 栗原昭秀 (Kurihara Akihide). Ese mismo año figura en la clasificación de forjadores 聖代刀匠位列 (Seidai Tōshō Iretsu), en la fila de los 上工 (jōkō), como 大業物 (ō-wazamono) de rango 関脇 (sekiwake).
  • Kanetsugu (兼嗣, Kanetsugu), el primer hijo, nacido en 1951 (Shōwa 26).
  • Kaneteru (兼照, Kaneteru), el segundo, nacido en 1957 (Shōwa 32); la tabla de la familia dice que forja desde 1988 (Shōwa 63).
  • Kanehiro (兼裕, Kanehiro), el tercero, nacido en 1961 (Shōwa 36), que forja desde 1981 (Shōwa 56).
  • Los hijos de Kanetsugu: Kanemitsu (兼光, Kanemitsu), nacido en 1979 (Shōwa 54), y Kaneyuki (兼幸, Kaneyuki), nacido en 1981 (Shōwa 56). Kaneteru es su tío.

La forja y su historia se cuentan en la monografía de Akamatsu Tarō.

La forja

  • La familia Kimura de Yatsushiro dice descender de los herreros del clan Sagara, de Hitoyoshi, y haber vuelto a forjar espadas con Kaneshige. Ninguna fuente histórica independiente lo documenta.
  • Todos los forjadores de la forja firman con 赤松太郎 (Akamatsu Tarō) delante de su nombre.
  • La familia hace y refina su propio hierro, y sus hojas lo dicen en la espiga: 以自家製鉄鍛之 (jika seitetsu o motte kore o kitau, «forjada con hierro hecho en casa»). Su acero no sale del horno (たたら, tatara) de la NBTHK.
Las dos caras de una espiga de acero con caracteres grabados a cincel, sobre fondo negro.
La firma de la katana de 2009: 肥後國八代住赤松太郎兼照作 (Higo no Kuni Yatsushiro-jū Akamatsu Tarō Kaneteru saku) y, en la otra cara, 以自家製鉄鍛之 (jika seitetsu o motte kore o kitau) 己丑年一月吉日 (tsuchinoto-ushi no toshi ichigatsu kichijitsu). Foto: comercio de Japón

Concursos

  • Se le cuenta como socio del 全日本刀匠会 (Zen Nihon Tōshōkai), con «muchas selecciones» (入選多数, nyūsen tasū) en sus exposiciones, sin años. No consta en la lista de la sección de Kyūshū del Zen Nihon Tōshōkai consultada el 4 de octubre de 2026, en la que sí están su hermano Kanetsugu y su sobrino Kanemitsu.
  • No consta en los catálogos ni en las listas de premiados de la NBTHK consultados, del 新作名刀展 (Shinsaku Meitōten) de 2017 al 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2026. Las de los años anteriores no se han podido consultar.