Unsignierte Tsuba, der Ko-Tōshō-Schule zugeschrieben, der ältesten Gruppe eiserner Stichblätter, die traditionell mit den Schwertschmieden der Nanbokuchō- und Muromachi-Zeit verbunden wird. Die Fotografien zeigen eine runde Eisenplatte von großem Durchmesser und sehr dünnem Querschnitt, ohne Relief oder Einlagen, in die im Negativ ein Bambusblatt, dessen Mittelrippe im Metall stehen gelassen ist, und eine kleine fünfblättrige Pflaumenblüte durchbrochen sind. Der ursprüngliche Verkäufer bezeichnet das Motiv als saikan niga (歳寒二雅, saikan niga), die „zwei Edlen der Kälte“: Bambus und Pflaume, die dem Winter trotzen, ein bei den Literatenmalern beliebtes Thema. Laut dem ursprünglichen Verkäufer misst sie 8,5 × 8,5 cm bei einer Stärke von 0,3 cm. Die Mittelöffnung ist sauber, Hitsu-ana fehlen. Die Oberfläche zeigt eine dunkle, stabile Patina mit alter Narbung auf beiden Seiten und eine kleine Kerbe am oberen Rand der Mittelöffnung; aktiver Rost oder Risse sind nicht zu erkennen. Der ursprüngliche Verkäufer gibt ein NBTHK-Papier Tokubetsu Hozon Tōsōgu an, das auf den Fotografien nicht zu sehen ist.