Unsigniertes Kozuka, das der ursprüngliche Verkäufer der Ko-Mino-Schule zuschreibt, einer der ältesten Strömungen der japanischen Schmuckbeschläge, und in die späte Muromachi-Zeit datiert. Das Motiv ist die alte Kiefer (oimatsu): Die Äste winden sich wie eine Ranke über die Platte, und die Nadeln, in kleinen Büscheln angeordnet, tragen an den Spitzen eingelegte Silbertropfen (gin tsuyu zōgan). Die Komposition hat kein Hauptmotiv und wirkt fast wie ein wiederholtes Komon-Muster. Die Platte besteht aus Yamagane, einem unraffinierten Kupfer von dunkelbraunem Ton, mit feinem Nanako-Grund und Schnitzerei in Takabori mit Sukidashi-Charakter und gerundeten Volumen, wie die Kantenansichten zeigen. Nach Angabe des ursprünglichen Verkäufers handelt es sich um ein aus einem Kōgai umgearbeitetes Sode-Kozuka. Die Fotografien zeigen eine glatte Rückseite, eine dunkle, stabile Patina, Gebrauchsabrieb auf dem Nanako und alle Silbereinlagen vollständig. Maße: 9,91 × 1,32 cm. Der ursprüngliche Verkäufer gibt ein NBTHK-Tokubetsu-Hozon-Papier und eine Paulownia-Schachtel an, die auf den Fotografien nicht zu sehen sind.