Kozuka non signé que le vendeur d'origine attribue à l'école Ko-Mino, l'un des plus anciens courants de la monture décorative japonaise, et qu'il date de la fin de l'époque Muromachi. Le sujet est le vieux pin (oimatsu) : les branches serpentent comme une vrille le long de la plaque et les aiguilles, en petites grappes, portent à leurs pointes des gouttes d'argent incrustées (gin tsuyu zōgan). La composition n'a pas de motif principal et se lit presque comme un décor komon répété. La plaque est en yamagane, un cuivre non raffiné de teinte brun sombre, avec un fond nanako fin et une ciselure en takabori d'esprit sukidashi, aux volumes arrondis, comme le montrent les vues de chant. Selon le vendeur d'origine, il s'agit d'un sode-kozuka adapté d'un kōgai. Les photographies montrent un revers lisse, une patine sombre et stable, une usure de manipulation sur le nanako et toutes les incrustations d'argent en place. Dimensions : 9,91 × 1,32 cm. Le vendeur d'origine déclare un papier NBTHK Tokubetsu Hozon et une boîte en paulownia, qui n'apparaissent pas sur les photographies.