Tsuba ronde en fer de Kaneyoshi, artisan de l'école 彦根彫 (Hikone-bori), active à Hikone, dans la province d'Ōmi. La signature, 江州彦根住兼義作 (Gōshū Hikone-jū Kaneyoshi saku), se lit clairement sur les photographies, ciselée en deux colonnes de part et d'autre de l'ouverture centrale. Le vendeur d'origine intitule la pièce 弓流 (yumi-nagashi), l'épisode des guerres de Genpei où Minamoto no Yoshitsune récupère l'arc tombé à la mer. À l'avers, un vieux pin ajouré occupe la partie supérieure ; en dessous, des guerriers en armure, des chevaux et des embarcations parmi les vagues, en takabori, aux visages d'argent et de cuivre et aux armures rehaussées d'or (iroe). Au revers, la scène se poursuit avec un guerrier au visage de cuivre, une barque et des vagues ciselées semées de points d'or. Les bandes de brume portent de fines lignes d'or incrusté et les hitsu-ana sont soulignés d'or ; l'un d'eux est fermé par un bouchon de shakudō. Les photographies montrent un fer à la patine sombre et stable, sans rouille active, avec l'or bien conservé et une usure légère sur les reliefs. Dimensions selon le vendeur d'origine : 73,5 × 70,7 mm, 4,9 mm d'épaisseur au seppa-dai, 104 g. Le vendeur d'origine déclare un papier NBTHK Tokubetsu Hozon Tōsōgu, qui n'est pas photographié.