Futatokoro, ensemble d'un kozuka et d'un kōgai, non signé, que le papier de la NBTHK attribue à l'école Kyō-kinkō, les ciseleurs de Kyoto de tradition Gotō. Le thème, 鳴子に雀図 (Naruko ni suzume-zu, « naruko et moineaux »), montre un naruko —la crécelle de lattes que l'on agitait au moyen d'une corde pour chasser les oiseaux des rizières— et un moineau qui s'envole : sur le kozuka, l'oiseau en or au-dessus du naruko et de son cordon d'argent ; sur le kōgai, le naruko seul, la corde enroulée. Les plaques sont en shakudō à fond nanako fin et régulier, ciselées en takabori avec iroe d'or et d'argent, comme le résume le papier : 赤銅魚子地高彫金銀色絵 (shakudō nanako-ji takabori kin-gin iroe). Les revers sont partagés en diagonale entre une zone dorée et du shakudō poli. Les photographies montrent une patine noire homogène et la dorure du décor bien conservée ; les revers portent de fines rayures d'usage et quelques frottements de l'or. Dimensions selon le vendeur d'origine : kozuka 9,7 cm, kōgai 21,2 cm. Accompagné du papier 特別保存刀装具 (Tokubetsu Hozon Tōsōgu) de la NBTHK, n° 2001714, daté du 1er juillet 2014.