Kōgai de la lignée principale Gotō qui, selon le vendeur d'origine, porte une inscription d'attribution (kiwame-mei) gravée par le 13e maître de la famille, avec son kaō, le donnant au 9e maître, Teijō (程乗, Teijō). Le vendeur d'origine rappelle que Teijō servit la maison Maeda de Kaga et posa les bases de l'essor des orfèvres de cette province. Le sujet est un petit voilier avançant sur des vagues paisibles sous un vaste ciel. Les photographies montrent un fond de shakudō au nanako très fin et régulier, les vagues en takabori de ton argenté et la voile gonflée par le vent en or ; le cadre et le corps sont de ton doré, et le vendeur d'origine indique que la plaque du revers est plaquée d'or. Il mesure 212 mm de long et 12,8 mm de large. Sur les photographies, l'état est bon : reliefs nets, nanako intact et seulement de légères rayures d'usage sur le cadre. Le vendeur d'origine déclare un papier Tokubetsu Hozon de la NBTHK et une boîte en paulownia faite sur mesure ; ni le papier ni l'inscription du revers n'apparaissent sur les photographies.