Coppia di menuki della scuola Yokoya, firmata in wari-tanzaku-mei (割短冊銘): il retro del menuki del sole reca una placchetta con la firma 横谷宗次 (Yokoya Sōji) e quello del corvo un'altra con il suo kaō (花押). Il soggetto è lo yatagarasu (八咫烏), il corvo a tre zampe che, secondo il mito, guidò l'imperatore Jinmu, contrapposto a un sole nascente che emerge dalle nuvole. È una coppia chūya (昼夜, «giorno e notte»): il corvo in shakudō nero scolpito a tutto tondo, katachibori (容彫), con il piumaggio finemente inciso e l'occhio d'oro; il sole e le nuvole in shibuichi, con un filo d'oro, iroe (色絵), sul bordo del disco. Le fotografie mostrano un intaglio nitido e ben modellato, con le volute delle nuvole ben definite. Lo stato è buono: alcuni graffi sottili sul disco solare e una lieve usura sui rilievi delle nuvole; l'oro è conservato. Il certificato Tokubetsu Hozon Tōsōgu (特別保存刀装具) della NBTHK, datato 26 giugno 2026, descrive il pezzo come menuki con lo yatagarasu, firma divisa, shakudō e shibuichi in contrasto chūya, katachibori e iroe. Il venditore d'origine lo colloca nel medio periodo Edo. È presentato in una scatola di paulownia foderata di seta viola, senza iscrizioni visibili.