Da Fukuoka a Yamazoe

Vita e forgiatura

Al liceo lesse un libro di Kawachi Kunihira, ne ammirò il modo di vivere e andò a imparare con lui a Higashi-Yoshino.

In questa pagina
  1. Anno per anno

Anno per anno

AnnoFattoLivello
1989Nasce nella prefettura di Fukuoka, in una famiglia senza legami con la spada.HD
LiceoAl secondo anno legge 『刀匠が語る日本刀の魅力』 (Tōshō ga kataru nihontō no miryoku, «Il fascino della spada giapponese raccontato da un fabbro»), il libro di Kawachi Kunihira. Ne ammira il modo di vivere e decide di diventare fabbro.HD
2008Entra come uchi-deshi, allievo interno, nella forgia di Kunihira a Higashi-Yoshino (東吉野, Higashi-Yoshino), a Nara.HD
—Riceve dal maestro il nome Kunizane (國真): il 國 (kuni) è quello di Kunihira (國平).AT
2014Licenza dell’Agenzia per gli affari culturali per forgiare spade.HD
2015Prima partecipazione al concorso della NBTHK, allora Shinsaku Meitōten, con il tachi 初鍛 (Hatsu kitae).HD
2016Il tachi 花月 (Kagetsu) è la sua ultima opera nella forgia del maestro.AT
2017 o 2021La sua forgia, 國真鍛刀場 (Kunizane tantōjō), a Yamazoe. Lui la apre nel 2017, e il catalogo della NBTHK del 2017 lo dà già come «山添住» (Yamazoe-jū), residente a Yamazoe; la rivista della NBTHK del 2024 la data al 2021.PC
2022–2024Nei cataloghi della NBTHK figura con un altro cognome civile; nel 2025 torna al precedente.HD
Dal 2022Firma 金田清水國真 (Kaneda Shimizu Kunizane), e così continua nel 2026; nel 2017 firmava 金田國真 (Kaneda Kunizane), e nel 2021, 神野山人金田七郎國真 (Kōnoyama-bito Kaneda Shichirō Kunizane).HD
—Le fonti non dicono perché cambiò cognome civile né firma.PC

「刀を通して、人生の支えになりたい」 (Katana o tōshite, jinsei no sasae ni naritai: «attraverso la spada, voglio essere un sostegno nella vita di chi la possiede»). La spada non è più un’arma, dice, ma continua ad accompagnare il suo proprietario.

Kaneda Kunizane, intervista su Re·rise News (2021)
Fiamme alte su carbone acceso, su fondo nero.
Il fuoco della forgia Foto: Kei Nakamura · © Kei Nakamura