Pareja de menuki con el tema de la pelea de gallos, tōkei (闘鶏), uno de los festejos de la corte en el tercer día del tercer mes. Cada pieza muestra a un cortesano tocado con eboshi, recostado y sujetando un gallo, en bulto redondo de shakudō negro con los ropajes de oro, hojas de arce y estrellas doradas sobre la túnica. La talla tiene volumen y movimiento, y las expresiones de los rostros están bien resueltas. Las fotografías muestran en el reverso la firma partida en dos placas doradas, wari-tanzaku-mei (割短冊銘): en una se lee 山崎 (Yamazaki) y en la otra 一賀 (Ichiga), con kaō (花押). Según el vendedor de origen, Ichiga fue alumno de Gotō Jōjō, trabajó en Kioto (provincia de Yamashiro) y destacó por figuras humanas realistas en el estilo Gotō con metales de color. Medidas declaradas: 33,5 mm el omote y 36,2 mm el ura. Las fotografías muestran un buen estado: el oro conserva su brillo y no se ven golpes ni faltas. El vendedor de origen declara un papel Tokubetsu Hozon de la NBTHK, que no sale en las fotografías, su publicación en el Nihontō Kōza, volumen 7, y una caja de kiri hecha a medida.