Bibliografia e créditos

Fontes

As fontes consultadas a 4 de outubro de 2026. O que está marcado como atribuição é afirmado por uma fonte, muitas vezes o próprio ferreiro, e não foi comprovado à parte; nem todas as fontes se citam aqui. Só as da NBTHK se ligam; as outras citam-se pelo nome. As fotos levam o seu crédito em «Créditos das imagens».

Nesta página
  1. Fontes

Fontes

NBTHK (consultadas para os prémios)

  1. NBTHK, catálogo do 新作名刀展 (Shinsaku Meitōten) do ano fiscal de 2017
  2. NBTHK, catálogo do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2021
  3. NBTHK, catálogo do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2022
  4. NBTHK, resultados do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2023, secção de forja
  5. NBTHK, catálogo do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2024
  6. NBTHK, catálogos do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2025 e 2026

Entrevistas, imprensa e revistas

  1. Kōshūryū Jūjutsu, entrevista com o ferreiro, 14/03/2020
  2. Discover Japan, reportagem de 18/07/2020
  3. Iaido Journal (EJMAS), maio de 2005: o seminário de Fusatarō no Canadá
  4. Metal Museum (Memphis): a oficina de forja de Fusatarō, de 28/02 a 01/03/2020
  5. Gifu Gifoo, notícias de Hashima: a exposição de 2022

Créditos das imagens

  1. Fusatarō, de quimono branco, na sua forja (fusataro-retrato.jpg)

    Foto: o próprio ferreiro.

  2. Uma forja cerimonial em público no Japão, com roupa branca e eboshi (烏帽子, eboshi) (forja-ceremonial-japon.jpg)

    Foto: o próprio ferreiro.

  3. Uma forja em público em França, com um ferreiro de lá ao malho; Fusatarō, à direita, com eboshi (烏帽子, eboshi) (forja-en-publico-francia.jpg)

    Foto: o próprio ferreiro.

  4. Uma palestra perante o público numa sala (charla-ante-el-publico.jpg)

    Foto: o próprio ferreiro.

  5. Fusatarō diante da lareira da sua forja (fusataro-ante-el-hogar.jpg)

    Foto: o próprio ferreiro.

  6. O forjamento a dois: Fusatarō segura a peça e um ajudante bate com o malho (fusataro-forja-con-ayudante.jpg)

    Foto: o próprio ferreiro.