Fuentes

Fuentes

La NBTHK

1. NBTHK: lista de premiados del 令和の名刀・名工展 (Reiwa no Meitō Meikōten), 2022
2. NBTHK: resultados del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2025, sección de forja
3. NBTHK: resultados del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2026, sección de forja

Administraciones, prensa y otras

1. Prefectura de Ōita: nota del gobernador sobre la visita del Día de la Espada Japonesa, 04/10/2024
2. TOS, Televisión de Ōita: «大分県内に2人だけの「刀匠」» (Ōita kennai ni futari dake no tōshō; «sólo dos forjadores en la prefectura de Ōita»), 04/10/2024
3. Sección de Ōita de la NBTHK: la ceremonia del encendido del fuego de su forja, 09/01/2023
4. 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita): la visita a su taller del 12/12/2024

Vídeos

1. OBS: «10月4日は「日本刀の日」» (Jūgatsu yokka wa Nihontō no hi), 04/10/2024
2. OBS: «製法不明の名刀「豊後刀」復活へ» (Seihō fumei no meitō Bungo-tō fukkatsu e), 23/01/2025

Créditos de imágenes

1. En la fragua de su taller de Misa. (fragua-barra.jpg)

   Foto: 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita).

2. Taira Kiyoaki a la entrada de su taller. (retrato-entrada.jpg)

   Foto: 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita).

3. La entrada del 清明日本刀鍛錬場 (Seimei Nihontō Tanrenjō), con su shimenawa (注連縄, shimenawa). (fachada-taller.jpg)

   Foto: 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita).

4. La fragua encendida, durante la visita de diciembre de 2024. (fragua-carbon.jpg)

   Foto: 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita).

5. Trabajo en la fragua, entre chispas. (fragua-chispas.jpg)

   Foto: 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita).

6. La llama del carbón en la fragua. (fragua-llama.jpg)

   Foto: 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita).

7. Explicando el taller a los visitantes. (explicacion-visita.jpg)

   Foto: 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita).

8. Barras y hojas a medio forjar, enseñadas a los visitantes. (mesa-barras.jpg)

   Foto: 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), boletín vecinal de Takada (Ōita).

9. Trabajando en el taller, y su entrada. (comercio-taller-y-letrero.jpg)

   Foto: comercio de Japón.

10. Dos hojas suyas expuestas, con sus cartelas. (comercio-dos-hojas.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

11. Una katana suya: la hoja, la firma 豊後國平清明鍛之 (Bungo no kuni Taira Kiyoaki kore o kitau) y la fecha 令和五年二月日 (Reiwa gonen nigatsu hi, febrero de 2023). (comercio-katana-firma.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

Pósteres de los vídeos

1. Fotograma de la noticia de 2024 (video-oG2PIJTg5VE.jpg)

   OBS, en YouTube.

2. Fotograma del reportaje de 2025 (video-OSYCtIcoQDE.jpg)

   OBS, en YouTube.