Kantei

Bibliographie et crédits

Sources

Les sources consultées le 4 octobre 2026. Ce qui est marqué comme attribution est affirmé par une source, souvent le forgeron lui-même, et n’a pas été vérifié par ailleurs ; toutes les sources ne sont pas citées ici. Celles qui n’ont pas de lien sont citées sans lien.

Sur cette page
  1. Sources

Sources

La NBTHK

  1. NBTHK : liste des primés du 令和の名刀・名工展 (Reiwa no Meitō Meikōten), 2022
  2. NBTHK : résultats du 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2025, section forge
  3. NBTHK : résultats du 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2026, section forge

Administrations, presse et autres

  1. Préfecture d’Ōita : note du gouverneur sur la visite de la Journée du sabre japonais, 04/10/2024
  2. TOS, Télévision d’Ōita : « 大分県内に2人だけの「刀匠」 » (Ōita kennai ni futari dake no tōshō ; « seulement deux forgerons dans la préfecture d’Ōita »), 04/10/2024
  3. Section d’Ōita de la NBTHK : la cérémonie d’allumage du feu de sa forge, 09/01/2023
  4. 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita) : la visite de son atelier du 12/12/2024

Vidéos

  1. OBS : « 10月4日は「日本刀の日」 » (Jūgatsu yokka wa Nihontō no hi), 04/10/2024
  2. OBS : « 製法不明の名刀「豊後刀」復活へ » (Seihō fumei no meitō Bungo-tō fukkatsu e), 23/01/2025

Crédits des images

  1. Au foyer de son atelier de Misa. (fragua-barra.jpg)

    Photo : 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita).
  2. Taira Kiyoaki à l’entrée de son atelier. (retrato-entrada.jpg)

    Photo : 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita).
  3. L’entrée du 清明日本刀鍛錬場 (Seimei Nihontō Tanrenjō), avec son shimenawa (注連縄, shimenawa). (fachada-taller.jpg)

    Photo : 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita).
  4. Le foyer allumé, pendant la visite de décembre 2024. (fragua-carbon.jpg)

    Photo : 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita).
  5. Travail au foyer, au milieu des étincelles. (fragua-chispas.jpg)

    Photo : 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita).
  6. La flamme du charbon de bois dans le foyer. (fragua-llama.jpg)

    Photo : 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita).
  7. Il présente l’atelier aux visiteurs. (explicacion-visita.jpg)

    Photo : 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita).
  8. Barres et lames à moitié forgées, montrées aux visiteurs. (mesa-barras.jpg)

    Photo : 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita). © 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita).
  9. Au travail dans l’atelier, et son entrée. (comercio-taller-y-letrero.jpg)

    Photo : commerce au Japon.
  10. Deux de ses lames exposées, avec leurs cartels. (comercio-dos-hojas.jpg)

    Photo : commerce au Japon.
  11. Un de ses katana : la lame, la signature 豊後國平清明鍛之 (Bungo no kuni Taira Kiyoaki kore o kitau) et la date 令和五年二月日 (Reiwa gonen nigatsu hi, février 2023). (comercio-katana-firma.jpg)

    Photo : commerce au Japon.

Affiches des vidéos

  1. Image extraite du sujet de 2024 (video-oG2PIJTg5VE.jpg)

    OBS, sur YouTube.
  2. Image extraite du reportage de 2025 (video-OSYCtIcoQDE.jpg)

    OBS, sur YouTube.