Lire : 10月4日は「日本刀の日」 豊後刀の復興に取り組む 刀匠の平清明さん・房與さん (Jūgatsu yokka wa Nihontō no hi, Bungo-tō no fukkō ni torikumu tōshō no Taira Kiyoaki-san, Fusaoki-san ; « le 4 octobre est la Journée du sabre japonais : les forgerons Kiyoaki et Fusaoki, qui œuvrent à faire renaître le sabre de Bungo »)
10月4日は「日本刀の日」 豊後刀の復興に取り組む 刀匠の平清明さん・房與さん (Jūgatsu yokka wa Nihontō no hi, Bungo-tō no fukkō ni torikumu tōshō no Taira Kiyoaki-san, Fusaoki-san ; « le 4 octobre est la Journée du sabre japonais : les forgerons Kiyoaki et Fusaoki, qui œuvrent à faire renaître le sabre de Bungo ») · OBS News
1:02 · 04/10/2024
La visite de Taira Kiyoaki et de Kōroki Fusaoki au gouverneur d’Ōita ; un bandeau à l’écran le présente comme 刀匠 平清明 (tōshō Taira Kiyoaki) et dit qu’il fait des sabres pour transmettre la technique à la génération suivante.
Lire : 製法不明の名刀「豊後刀」復活へ 材料を確保、作刀に着手 (Seihō fumei no meitō Bungo-tō fukkatsu e, zairyō o kakuho, sakutō ni chakushu ; « vers le retour du sabre de Bungo, à la technique inconnue : le matériau est assuré, la forge a commencé »)
製法不明の名刀「豊後刀」復活へ 材料を確保、作刀に着手 (Seihō fumei no meitō Bungo-tō fukkatsu e, zairyō o kakuho, sakutō ni chakushu ; « vers le retour du sabre de Bungo, à la technique inconnue : le matériau est assuré, la forge a commencé ») · OBS News
3:32 · 23/01/2025
Reportage sur le projet du sabre de Bungo et le matériau pour le forger. Nous n’avons pas vérifié image par image qui apparaît, au-delà de l’affiche.