Kantei
Un homme aux cheveux blancs, vêtu de blanc, chauffe une barre dans un foyer de forge au charbon de bois.

Forgeron de Misa (Ōita) · le sabre de Bungo

Taira Kiyoaki (平清明)

Un forgeron de la ville d’Ōita, formé à Arao, qui veut faire renaître le sabre de Bungo avec l’acier de sa terre et expose depuis 2022 à la NBTHK : sa vie, son œuvre, ses prix et ses vidéos, avec le niveau de preuve de chaque donnée

Taira Kiyoaki (平清明) forge dans le quartier de Misa, dans la ville d’Ōita. Il a appris à Arao (Fukuoka), s’est installé à son compte vers 2020 et veut faire renaître le sabre ancien de Bungo avec un acier fait du sable ferrugineux de la rivière Ōno. Il est, avec Kōroki Fusaoki (興梠房興), l’un des deux forgerons en activité de la préfecture.

Photo : 高田びわのす通信 (Takata biwanosu tsūshin), bulletin de quartier de Takada (Ōita)

1967
Naît à Ōita, vers
2019
Licence de l’Agence pour les affaires culturelles
2023
Médaille d’argent à un concours de sabres nouveaux
2026
Sélectionné (入選, nyūsen) à la NBTHK, dixième place
Sur cette page
  1. Fiche rapide
  2. En résumé

Fiche rapide

Nom
Taira Kiyoaki HD
Kanji et lecture
平清明 · たいら きよあき (Taira Kiyoaki) AT
Naissance
Vers 1967, dans la préfecture d’Ōita : il avait 57 ans en décembre 2024 II
Où il forge
Le quartier de Misa (三佐, Misa), dans la ville d’Ōita HD
Maître
Le forgeron Matsunaga, du 松永日本刀鍛錬所 (Matsunaga Nihontō Tanrenjo) d’Arao (Fukuoka) AT
École ou tradition
Il recherche celle de Bungo (豊後, Bungo) et de son école Takada (高田, Takada) AT
Licence
2019, de l’Agence pour les affaires culturelles (文化庁, Bunkachō) ; indépendant depuis 2020 AT
Rang
Sélectionné (入選, nyūsen) à la NBTHK en 2022, 2025 et 2026 ; il n’est pas mukansa II

En résumé

Ce que nous savons. Il a été sélectionné à l’exposition 令和の名刀・名工展 (Reiwa no Meitō Meikōten) de la NBTHK en 2022 et au 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2025 et 2026, cette année-là à la dixième place. En 2023, il a remporté une médaille d’argent, que la préfecture d’Ōita a célébrée avec lui le 04/10/2024, Journée du sabre japonais.

Ce que nous ne savons pas. Comment sont son acier et sa trempe : il existe des signatures et des mesures de ses katana, mais aucun texte sur son jihada ni sur son hamon, ni de photos de ses œuvres primées.

Sections

  1. D’Arao à Misa Vie et forge Son apprentissage à Arao, son atelier de Misa et le projet du sabre de Bungo.
  2. Vers le sabre de Bungo Œuvre et style Ses signatures, les mesures de ses katana et le modèle qu’il recherche : le sabre ancien de Takada.
  3. La NBTHK et une médaille d’argent Prix Sélectionné à la NBTHK en 2022, 2025 et 2026, et une médaille d’argent en 2023.
  4. Le sabre de Bungo, à la télévision Vidéos Deux sujets de la chaîne OBS sur le sabre de Bungo.
  5. Bibliographie et crédits Sources Les sources consultées le 4 octobre 2026 et le crédit de chaque image.