En Mito
Según Toryu-Mon, nació en Mito en 1809 (Bunka 6), hijo de un servidor del dominio. Empezó a forjar por afición en la armería del dominio, con Norimune (徳宗), firmando entonces 徳一 (Norikazu), y la afición acabó siendo su oficio.
En Koishikawa
En 1857 (Ansei 4) pasó a vivir en la residencia del dominio de Mito en Koishikawa, en Edo, donde hoy está el jardín Kōraku-en. Allí, según Toryu-Mon, se formó con Hosokawa Masayoshi y con Unju Korekazu, firmó alguna hoja como Hosokawa Masanori (細川正徳) y fue jefe del taller (塚頭, tsukagashira).
Nariaki y los patriotas de Mito
Toryu-Mon cuenta que Tokugawa Nariaki, el señor de Mito, forjaba espadas con él y que se le tiene por maestro de Nariaki en la forja; que trabajó a la manera de Yamato por encargo suyo, y que fue el herrero preferido de los rōnin de Mito del partido Tengu (天狗党, Tengu-tō), contrarios a la apertura a los extranjeros. El mismo autor da por probable que fueran suyas las espadas del ataque de la puerta Sakurada (1860), pero lo presenta como una conjetura, sin prueba. También recoge una anécdota: Seki Tetsunosuke, antes de salir hacia Edo, se llevó de su taller una hoja que esperaba otro cliente y prometió pagarla a la vuelta.
Según un documento del ayuntamiento de Hitachiōmiya, que lo da como tradición local, el herrero Yokoyama Sukemitsu conoció en Mito a Katsumura Norikatsu, le ayudó en su trabajo y así se ganó el favor de Nariaki.
Su muerte y su hijo
Murió en 1872 (Meiji 5), a los 64 años, según Toryu-Mon. La Wikipedia en japonés lo cuenta entre los hombres ilustres enterrados en el cementerio de Tokiwa (常磐共有墓地, Tokiwa kyōyū bochi), el de los servidores del dominio de Mito, que es sitio histórico de la ciudad. Toryu-Mon le da un sucesor: el segundo Norikatsu, su hijo y alumno, de quien se conocen pocas hojas porque la Restauración Meiji cortó su carrera.