Fuentes

Fuentes

Listas y catálogos de la NBTHK

1. NBTHK, resultados del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2026 y lista de mukansa
2. NBTHK, catálogo en inglés del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2026
3. NBTHK, catálogo del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2025
4. NBTHK, catálogo del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2024 (no figura)
5. NBTHK, resultados del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2023
6. NBTHK, catálogo del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2022
7. NBTHK, lista de premiados de 2021
8. NBTHK, catálogo del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2021
9. NBTHK, resultados de 2019
10. NBTHK, catálogo del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2018 (sin dirección pública localizada)
11. NBTHK, catálogo del 新作名刀展 (Shinsaku Meitōten) del año fiscal 2017, expuesto en 2018
12. NBTHK, catálogo del 平成の名刀・名工展 (Heisei no Meitō Meikōten)
13. NBTHK, premiados del 令和の名刀・名工展 (Reiwa no Meitō Meikōten)

Otras fuentes

1. Zen Nihon Tōshōkai (全日本刀匠会): resultados de la 14.ª exposición de omamori-gatana, el Día de la Espada Japonesa en Kyūshū (2018) y la charla de Sasebo (2024)
2. Los vídeos de esta monografía, con el canal y la fecha de cada uno, en «Vídeos»

Créditos de imágenes

1. Kokuten mira una hoja en su forja (kokuten-retrato-hoja.jpg)

   Foto: comercio de Japón.

2. Calienta la hoja en la fragua de carbón de pino para templarla (2020) (m2photo-2020-fragua.jpg)

   Autor: m2photoMovie, 宮田昌彦 (lectura probable: Miyata Masahiko). Derechos: © m2photoMovie, 宮田昌彦 (lectura probable: Miyata Masahiko).

3. La fragua encendida para forjar, en abril de 2026 (x-2026-04-28-kitae.jpg)

   Foto: el propio herrero.

4. El tsuchioki (土置き): la arcilla del temple, aplicada a mano (2020) (m2photo-2020-tsuchioki.jpg)

   Autor: m2photoMovie, 宮田昌彦 (lectura probable: Miyata Masahiko). Derechos: © m2photoMovie, 宮田昌彦 (lectura probable: Miyata Masahiko).

5. El yaki-ire (焼き入れ), visto a través del cristal del depósito: la hoja se curva al enfriarse (2020) (m2photo-2020-temple.jpg)

   Autor: m2photoMovie, 宮田昌彦 (lectura probable: Miyata Masahiko). Derechos: © m2photoMovie, 宮田昌彦 (lectura probable: Miyata Masahiko).

6. El tachi del Kanzanshō (寒山賞) de 2025, 72,4 cm, en el Museo de la Espada (kanzan-2025-tachi-entero.jpg)

   Autor: 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo). Derechos: © 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo).

7. El hamon del tachi de 2025: chōji (丁子) de picos altos (kanzan-2025-tachi-hamon.jpg)

   Autor: 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo). Derechos: © 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo).

8. El tachi del Kunzanshō (薫山賞) de 2023, 76,2 cm (kunzan-2023-tachi-entero.jpg)

   Autor: 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo). Derechos: © 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo).

9. El tachi del Yūshūshō niseki (優秀賞二席) de 2026, 77,3 cm (yushu-2026-tachi-entero.jpg)

   Autor: NIHONTOU. Derechos: © NIHONTOU.

10. El tachi de 2026: hamon de chōji, un surco y un grabado sobre la hoja (yushu-2026-horimono.jpg)

    Autor: NIHONTOU. Derechos: © NIHONTOU.

11. La espiga del tachi de 2026, con la firma (yushu-2026-nakago.jpg)

    Autor: NIHONTOU. Derechos: © NIHONTOU.

12. La ficha del tachi de 2025: su historial en la NBTHK y su comentario (kanzan-2025-historial.jpg)

    Autor: 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo). Derechos: © 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo).

13. La ficha del tachi de 2023, firmado 國天 (Kokuten) (kunzan-2023-ficha.jpg)

    Autor: 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo). Derechos: © 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo).

14. La ficha del tachi de 2026: 三池住小宮國天作之 (Miike-jū Komiya Kokuten kore o tsukuru), 77,3 cm (yushu-2026-ficha.jpg)

    Autor: NIHONTOU. Derechos: © NIHONTOU.

15. La carta de la NBTHK que le comunica el Yūshūshō niseki de 2026 (x-2026-04-16-carta-nbthk.jpg)

    Foto: el propio herrero.