Fontes

Fontes

Listas e catálogos da NBTHK

1. NBTHK, resultados do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2026 e lista de mukansa
2. NBTHK, catálogo em inglês do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2026
3. NBTHK, catálogo do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2025
4. NBTHK, catálogo do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2024 (não figura)
5. NBTHK, resultados do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2023
6. NBTHK, catálogo do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2022
7. NBTHK, lista de premiados de 2021
8. NBTHK, catálogo do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2021
9. NBTHK, resultados de 2019
10. NBTHK, catálogo do 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2018 (sem endereço público localizado)
11. NBTHK, catálogo do 新作名刀展 (Shinsaku Meitōten) do ano fiscal de 2017, exposto em 2018
12. NBTHK, catálogo do 平成の名刀・名工展 (Heisei no Meitō Meikōten)
13. NBTHK, premiados do 令和の名刀・名工展 (Reiwa no Meitō Meikōten)

Outras fontes

1. Zen Nihon Tōshōkai (全日本刀匠会): resultados da 14.ª exposição de omamori-gatana, o Dia da Espada Japonesa em Kyūshū (2018) e a palestra de Sasebo (2024)
2. Os vídeos desta monografia, com o canal e a data de cada um, em «Vídeos»

Créditos das imagens

1. Kokuten olha uma lâmina na sua forja (kokuten-retrato-hoja.jpg)

   Foto: comércio no Japão.

2. Aquece a lâmina na frágua de carvão de pinheiro para a temperar (2020) (m2photo-2020-fragua.jpg)

   Autor: m2photoMovie, 宮田昌彦 (leitura provável: Miyata Masahiko). Direitos: © m2photoMovie, 宮田昌彦 (leitura provável: Miyata Masahiko).

3. A frágua acesa para forjar, em abril de 2026 (x-2026-04-28-kitae.jpg)

   Foto: o próprio ferreiro.

4. O tsuchioki (土置き): a argila da têmpera, aplicada à mão (2020) (m2photo-2020-tsuchioki.jpg)

   Autor: m2photoMovie, 宮田昌彦 (leitura provável: Miyata Masahiko). Direitos: © m2photoMovie, 宮田昌彦 (leitura provável: Miyata Masahiko).

5. O yaki-ire (焼き入れ), visto através do vidro do tanque: a lâmina curva-se ao arrefecer (2020) (m2photo-2020-temple.jpg)

   Autor: m2photoMovie, 宮田昌彦 (leitura provável: Miyata Masahiko). Direitos: © m2photoMovie, 宮田昌彦 (leitura provável: Miyata Masahiko).

6. O tachi do Kanzanshō (寒山賞) de 2025, 72,4 cm, no Museu da Espada (kanzan-2025-tachi-entero.jpg)

   Autor: 永野照男 (leitura provável: Nagano Teruo). Direitos: © 永野照男 (leitura provável: Nagano Teruo).

7. O hamon do tachi de 2025: chōji (丁子) de picos altos (kanzan-2025-tachi-hamon.jpg)

   Autor: 永野照男 (leitura provável: Nagano Teruo). Direitos: © 永野照男 (leitura provável: Nagano Teruo).

8. O tachi do Kunzanshō (薫山賞) de 2023, 76,2 cm (kunzan-2023-tachi-entero.jpg)

   Autor: 永野照男 (leitura provável: Nagano Teruo). Direitos: © 永野照男 (leitura provável: Nagano Teruo).

9. O tachi do Yūshūshō niseki (優秀賞二席) de 2026, 77,3 cm (yushu-2026-tachi-entero.jpg)

   Autor: NIHONTOU. Direitos: © NIHONTOU.

10. O tachi de 2026: hamon de chōji, um sulco e uma gravura sobre a lâmina (yushu-2026-horimono.jpg)

    Autor: NIHONTOU. Direitos: © NIHONTOU.

11. A espiga do tachi de 2026, com a assinatura (yushu-2026-nakago.jpg)

    Autor: NIHONTOU. Direitos: © NIHONTOU.

12. A ficha do tachi de 2025: o seu historial na NBTHK e o seu comentário (kanzan-2025-historial.jpg)

    Autor: 永野照男 (leitura provável: Nagano Teruo). Direitos: © 永野照男 (leitura provável: Nagano Teruo).

13. A ficha do tachi de 2023, assinado 國天 (Kokuten) (kunzan-2023-ficha.jpg)

    Autor: 永野照男 (leitura provável: Nagano Teruo). Direitos: © 永野照男 (leitura provável: Nagano Teruo).

14. A ficha do tachi de 2026: 三池住小宮國天作之 (Miike-jū Komiya Kokuten kore o tsukuru), 77,3 cm (yushu-2026-ficha.jpg)

    Autor: NIHONTOU. Direitos: © NIHONTOU.

15. A carta da NBTHK que lhe comunica o Yūshūshō niseki de 2026 (x-2026-04-16-carta-nbthk.jpg)

    Foto: o próprio ferreiro.