Kōgai aus Shakudō, laut dem vom ursprünglichen Verkäufer angegebenen Zertifikat Gotō Jōshin zugeschrieben, dem dritten Oberhaupt der Gotō-Hauptlinie, Sohn von Sōjō und um die Mitte des 16. Jahrhunderts im Dienst der Ashikaga-Shōgune tätig. Das Stück ist unsigniert. Auf feinem Nanako-Grund zeigt das Feld Muscheln und Schnecken zwischen Seetangranken in hohem, plastischem Takabori; die Muscheln sind in dichtem Gold-Iroe ausgeführt, die Spitzen des Seetangs enden in kleinen Goldkörnern. Der Kopf trägt ein Volutenmotiv in Gold-Zōgan, die Rückseite ist aus glattem, poliertem Shakudō. Die Fotografien zeigen einen für das Alter guten Zustand: Das Gold der Reliefs ist erhalten, mit einer leichten Verdunkelung des Nanako am linken Ende des Feldes, einem winzigen grünlichen Fleck nahe dem rechten Rand und einer feinen Quermarke auf der Rückseite. Der ursprüngliche Verkäufer nennt eine Länge von 235 mm und eine Breite von 13 mm, eine Herkunft aus der Provinz Yamashiro in der Muromachi-Zeit, eine maßgefertigte Paulownia-Schachtel und ein NBTHK-Zertifikat Tokubetsu Hozon mit Zuschreibung an Jōshin; dieses Zertifikat ist auf den Fotografien nicht zu sehen.