Runde, leicht hochformatige Tsuba, unsigniert (mumei), der Hirata-Schule zugeschrieben, jener Emailleurlinie im Dienst des Shogunats, die das Shippō auf Schwertbeschlägen berühmt machte. Der ursprüngliche Verkäufer beschreibt sie als Yamagane mit Ishime-Oberfläche, obwohl sein Kommentar von einem Shakudō-Grund spricht; die Fotografien zeigen eine dunkle, bräunliche Kupferlegierung mit feiner Körnung. Das Motiv ist ein Köcher (ebira) mit Pfeilen und einem Zweig in eingelegtem Email in Türkis, Gelb, Weiß, Orange und Graugrün, das die Platte durchdringt und auf beiden Seiten sichtbar ist. Nach Angabe des ursprünglichen Verkäufers weisen die trüben, zurückhaltenden Farben sowie die Poren und Bläschen im polierten Email auf ein Shippō altertümlichen Stils hin, wie es den frühesten Generationen der Schule eigen ist. Auf den Fotografien ist das Email vollständig; die Fläche zeigt feine Kratzer und einige leichte Spuren, deutlicher auf der Rückseite, und die zentrale Öffnung trägt Sekigane. Maße laut ursprünglichem Verkäufer: 73 × 71 mm, 3,2 mm Stärke am Seppa-dai. Sie liegt in einem maßgefertigten Paulownia-Kasten. Der ursprüngliche Verkäufer gibt ein NBTHK-Papier Tokubetsu Hozon Tōsōgu mit Zuschreibung an Hirata an, das auf den Fotografien nicht erscheint.