Die Tadatsuna
Laut der japanischen Wikipedia zog der erste Tadatsuna nach Osaka, erhielt den Titel Ōmi no Kami und führte seine Abstammung auf Awataguchi Kunitsuna zurück; er und sein Sohn signierten 粟田口近江守忠綱 (Awataguchi Ōmi no Kami Tadatsuna). Der zweite, Ikkanshi Tadatsuna, arbeitete in der Ära Genroku (1688–1704). Dieselbe Enzyklopädie zählt die Schule von Tadatsuna zu den Schmieden des Ōsaka shintō, bekannt für die Schönheit ihres Stahls.
Der Erste
Die japanische Wikipedia nennt weder sein Geburts- noch sein Sterbedatum und sagt, er gelte als jüngerer Bruder von Ōmi no Kami Tadatsuna. Derselbe Artikel gibt, ohne sich zu entscheiden, zwei Versionen wieder: dass er der Bruder des ersten Tadatsuna oder von Ikkanshi Tadatsuna, dem zweiten, war; und an anderer Stelle spricht er von «seinem Vater Tadatsuna».
Nach einer These, die dieselbe Enzyklopädie wiedergibt, machte er Klingen für Tadatsuna mit Tadatsunas Signatur; deshalb gebe es wenige lange Schwerter mit seiner eigenen Signatur, und die vorhandenen ähneln denen von Tadatsuna in Signatur und Machart sehr.
Die Generationen
Laut der japanischen Wikipedia hielt sich der Name über mehrere Generationen. Der erste signierte mit dem Familiennamen Fujiwara, 摂津守藤原忠行 (Settsu no Kami Fujiwara Tadayuki), und vor dem Titel 摂州住藤原忠行 (Sesshū jū Fujiwara Tadayuki); ab dem zweiten mit dem Familiennamen Minamoto, 摂津守源忠行 (Settsu no Kami Minamoto Tadayuki). Die herangezogenen Quellen nennen weder die Zahl der Generationen noch ihre Namen noch ihre Lebensdaten.
Mit wem man ihn verwechselt
Er ist nicht der erste Tadayuki von Hizen, Sohn von Ōmi Daijō Tadahiro und Schmied des Lehens Ogi, laut der japanischen Wikipedia. Tomita Kiyama stellt in seiner Rangliste der shintō-Schmiede (1933, veröffentlicht 1935) einen «Sesshū jū Tadayuki» aus Osaka unter die maegashira des Westens; es ist die Signatur ohne Titel, und es lässt sich nicht sicher sagen, dass er zu dieser Linie gehört.
In den Listen
Das Kaihō Kenjaku (懐宝剣尺) von 1797, die Schnittliste der Yamada, stellt den ersten Settsu no Kami Tadayuki unter die 50 yoki-wazamono (良業物, yoki-wazamono), die dritte ihrer vier Stufen, laut den wazamono-Listen der japanischen und der englischen Wikipedia. Er ist nicht im Kyōhō meibutsuchō (享保名物帳, Kyōhō meibutsuchō) verzeichnet, und es ist kein Werk von ihm als Nationalschatz oder Wichtiges Kulturgut eingestuft belegt.