Tsuba en fer de forme tate-marugata (ovale vertical) à bordure arrondie (maru-mimi), signée au recto 西陣住人 埋忠重長 (Nishijin-jūnin Umetada Shigenaga). Umetada Shigenaga travaillait dans le quartier de Nishijin, dans la province de Yamashiro, au sein de l'école Umetada ; le vendeur d'origine situe la pièce vers les ères Kanbun–Enpō (1661–1681). La plaque présente la surface yakite-kusarashi propre à l'école : un fer volontairement brûlé et corrodé pour obtenir une texture rugueuse et organique. On y voit, en très bas-relief, des blasons familiaux en médaillon — décrits par le vendeur d'origine comme maru ni mitsu-kashiwa, trois feuilles de chêne dans un cercle — reliés par des rinceaux karakusa qui courent sur les deux faces. Les photographies montrent une patine noire et stable avec quelques taches brunes isolées, des sekigane en cuivre aux deux extrémités de l'ouverture centrale et de fines traces de lime sur le seppadai. Selon le vendeur d'origine, elle mesure 7,82 × 7,53 cm, pour 0,43 cm d'épaisseur au seppadai, et pèse 113,8 g. Elle est accompagnée d'un certificat Tokubetsu Hozon Tōsōgu de la NBTHK daté de Reiwa 3 (2021), qui accepte la signature.