Kantei
Une femme en bonnet de laine et un homme tenant une lame brute posent en souriant dans un atelier en tôle aux outils suspendus.

Forgeron d’Ōme (Tokyo) · acier de son propre tatara

Hirata Sukehira (平田祐平)

Un forgeron de Tokyo formé treize ans auprès d’Ueda Sukesada à Osafune, qui forge à Ōme avec son propre acier aux côtés de Hirata Nodoka, murage : sa vie, sa forge, son œuvre, ses prix et ses vidéos

Hirata Sukehira est né à Kodaira, à Tokyo, et s’est formé treize ans auprès d’Ueda Sukesada à Osafune (Okayama), où il a aussi appris à faire l’acier. Il forge aujourd’hui à Ōme, dans l’ouest de Tokyo, avec le tamahagane de son propre tatara, que conduit sa femme, Hirata Nodoka (平田のどか).

Photo : Tsunagu Japan

13
Années d’apprentissage auprès d’Ueda Sukesada
2010
Achève la formation des forgerons
8–15
Kilos de tamahagane par fournée du tatara, selon le couple
Sur cette page
  1. Fiche rapide
  2. En résumé

Fiche rapide

Nom
Hirata Sukehira AT
Kanji et lecture
平田祐平 (Hirata Sukehira) AT
Naissance
Kodaira (Tokyo) ; l’année n’est pas attestée AT
Où il forge
Ōme (Tokyo), à la forge Hirata Tantōjō (平田鍛刀場) AT
Maître
上田祐定 (Ueda Sukesada), pendant treize ans, à Osafune AT
École ou tradition
Celle d’Ueda Sukesada à Osafune (Bizen), avec l’acier de son propre tatara AT
Licence de forgeron
A achevé en 2010 la formation des forgerons ; l’année de la licence n’est pas attestée AT
Rang
Aucun prix de la NBTHK dans les catalogues de 2019 à 2026 HD

En résumé

Ce que nous savons. Selon lui et selon les entretiens qu’il a donnés, il a étudié treize ans auprès d’Ueda Sukesada l’acier fait soi-même et la forge, a achevé la formation des forgerons en 2010 et forge à Ōme avec le tamahagane de son tatara. Sa femme, Hirata Nodoka, conduit le tatara comme murage (村下, la maîtresse du fourneau).

Ce que nous ne savons pas. L’année de sa naissance et celle de sa licence, ni quand exactement il a ouvert la forge d’Ōme : lui la situe après la formation de 2010, et un magazine en 2019. Il ne figure ni dans les listes ni dans les catalogues du concours de la NBTHK de 2019 à 2026.

Sections

  1. D’Osafune à Ōme Vie et forge Treize ans auprès d’Ueda Sukesada, la formation de 2010, la forge d’Ōme et le tatara que conduit Hirata Nodoka.
  2. Son propre tamahagane Œuvre et style Ce qu’il recherche avec son acier, ses sabres et ses couteaux, avec une galerie de la forge et de l’œuvre.
  3. Ce qui est attesté et ce qui ne l’est pas Prix Aucun prix de la NBTHK dans les catalogues de 2019 à 2026.
  4. Télévision et reportages Vidéos Quatre vidéos de télévision et d’une chaîne de reportages sur le couple et le tatara.
  5. Bibliographie et crédits Sources Les sources consultées le 4 octobre 2026 et le crédit de chaque image.