Sur cette page
Formation
Il est né à Kodaira, à Tokyo. Jeune, il a pratiqué le kendō et a vu une exposition de katana au musée de Fussa. Après le lycée industriel de Tama (多摩工業高等学校, Tama Kōgyō Kōtō Gakkō), il est devenu le disciple de 上田祐定 (Ueda Sukesada) à Osafune (Okayama), et avec lui il a étudié treize ans l’acier fait soi-même et la technique de forge.
En 2010 (Heisei 22), il a achevé la formation des forgerons de sabres d’art (美術刀剣刀匠技術保存研修会, bijutsu tōken tōshō gijutsu hozon kenshūkai) et s’est installé à son compte à Ōme.
La forge d’Ōme
Il a trouvé l’emplacement de la forge en se promenant à moto : sur le terrain se dressait autrefois un château de montagne et un autre forgeron y avait travaillé auparavant. Le couple a construit l’atelier en un an environ.
La date de la forge ne concorde pas entre les sources : lui raconte s’être installé à son compte après la formation de 2010, et un article de Tsunagu Japan de 2023 donne 2019 comme année de fondation de l’atelier d’Ōme.
Hirata Nodoka, murage
Hirata Nodoka (平田のどか) est originaire d’Okayama, et son arrière-grand-père travaillait aussi le fer. Elle a appris le tatara auprès de son mari pendant environ cinq ans et se présente comme la seule femme murage (村下) du pays. La télévision japonaise lui a consacré plusieurs reportages (page « Vidéos »).
Selon le couple, une fournée complète du tatara dure environ douze heures et donne de 8 à 15 kg de tamahagane.