Kantei

Bibliographie et crédits

Sources

Les sources consultées le 4 octobre 2026. Ce qui est marqué comme attribution est affirmé par une source, souvent le forgeron lui-même, et n’a pas été vérifié par ailleurs ; toutes les sources ne sont pas citées ici. Celles qui n’ont pas de lien sont citées sans lien.

Sur cette page
  1. Sources

Sources

La NBTHK

  1. NBTHK : liste des primés du 令和の名刀・名工展 (Reiwa no Meitō Meikōten), 2022
  2. NBTHK : règlement du 令和の名刀・名工展 (Reiwa no Meitō Meikōten)
  3. NBTHK : résultats du 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2025, section forge
  4. NBTHK : résultats du 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2026, section forge

Administrations, presse et télévision

  1. Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita : « 竹田の刀匠に聞く日本刀の魅力！ » (Taketa no tōshō ni kiku nihontō no miryoku ; « Le charme du sabre japonais, raconté par le forgeron de Takeda »), 28/05/2021
  2. Préfecture d’Ōita : note du gouverneur sur la visite de la Journée du sabre japonais, 04/10/2024
  3. TOS, Télévision d’Ōita : « 「伝説の刀」復元 » (Densetsu no katana fukugen ; « la reconstitution du sabre légendaire »), 26/10/2023, et son sujet sur les deux forgerons d’Ōita, 04/10/2024
  4. Mairie de Takeda : son entretien avec le forgeron
  5. Section d’Ōita de la NBTHK : la cérémonie d’allumage du feu de la forge de Taira Kiyoaki, 09/01/2023
  6. Un bulletin de quartier de Takada (Ōita), 14/12/2024 : la conférence de janvier 2023 au Musée historique de la préfecture d’Ōita

Crédits des images

  1. Kōroki Fusaoki près du foyer, en 2021. (retrato-fragua.jpg)

    Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita. © Préfecture d’Ōita.
  2. Au travail sous le marteau-pilon : la couverture du reportage de 2021. (forja-portada.jpg)

    Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita. © Préfecture d’Ōita.
  3. Avec l’un des ōdachi de la réplique du Hotarumaru (蛍丸, Hotarumaru). (odachi-hotarumaru.jpg)

    Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita. © Préfecture d’Ōita.
  4. Sa forge de Takeda, avec l’autel au fond. (forja-altar.jpg)

    Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita. © Préfecture d’Ōita.
  5. Tamahagane (玉鋼, tamahagane), l’acier de tatara. (tamahagane.jpg)

    Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita. © Préfecture d’Ōita.
  6. Les étapes de la forge, de l’acier brut à la lame. (fases-forja.jpg)

    Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita. © Préfecture d’Ōita.
  7. Sous le marteau-pilon. (martillo-pilon.jpg)

    Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita. © Préfecture d’Ōita.
  8. Le repliage de l’acier. (plegado.jpg)

    Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita. © Préfecture d’Ōita.
  9. Une forge rituelle de nuit, devant le public. (ritual-nocturno.jpg)

    Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita. © Préfecture d’Ōita.
  10. Trois couteaux de cuisine forgés avec les techniques du sabre. (cuchillos.jpg)

    Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revue en ligne de la préfecture d’Ōita. © Préfecture d’Ōita.
  11. L’entrée de sa forge, avec le shimenawa (注連縄, shimenawa). (comercio-entrada-forja.jpg)

    Photo : commerce au Japon.
  12. Au travail en tenue cérémonielle, et deux de ses lames. (comercio-forja-y-hojas.jpg)

    Photo : commerce au Japon.

Affiches des vidéos

  1. Image extraite du reportage du quotidien Ōita Gōdō (video-rLCQq6pXiFY.jpg)

    Ōita Gōdō Shinbun, sur YouTube.
  2. Image extraite du reportage de TOS (video-7B1eCKtmItA.jpg)

    TOS, Télévision d’Ōita, sur YouTube.
  3. Image extraite du sujet d’OBS (video-oG2PIJTg5VE.jpg)

    OBS, sur YouTube.
  4. Images de la série sur la forge de 2021 (video-2B1puKHXTjs.jpg, video-8oUXGG5gazU.jpg, video-5nlipvZGuWE.jpg)

    Oita Katete, préfecture d’Ōita, sur YouTube.