Sur cette page
Clés du kantei
- Tradition. Bizen-den, celle des forgerons d’Osafune.
- Hamon. Sur le katana des photos, une trempe irrégulière (乱れ, midare) tout le long de la lame.
- Horimono. Le même katana porte des gorges et des gravures sur les deux faces.
- Nakago et mei. Sur une face, la signature avec le titre Kaga no Suke ; sur l’autre, un chrysanthème (菊紋, kikumon) et le caractère 一 (ichi).
Les sources consultées ne décrivent ni le jihada ni le bōshi de ses lames.
Sa signature
Le titre d’une vidéo de Nagano Teruo transcrit la signature d’un katana de 1841 : (菊紋)一 山陽道備前国長船郷 鍛冶正統横山加賀介藤原朝臣祐永 ((kikumon) ichi, San'yōdō Bizen no kuni Osafune-gō, kaji seitō Yokoyama Kaga no Suke Fujiwara no Ason Sukenaga), c’est-à-dire le chrysanthème et le « un », la région et la province, et « forgeron de la lignée légitime ».