Wari-kōgai, es decir, un kōgai partido longitudinalmente en dos mitades que encajan, obra de Kikuchi Tsunekatsu, fundador de la escuela Kikuchi en Edo. Según el vendedor de origen, se formó en la tradición de cincelado de las líneas Yokoya y Yanagawa y trabajó hacia mediados del siglo XVIII. El anverso representa una liebre agazapada que alza la cabeza hacia un fino creciente, entre largas hojas de susuki movidas por el viento; la escena cruza la junta central y se lee completa con las dos mitades unidas. El metal es cobre rojo pulido, hiirodō migaki-ji (緋色銅磨地), y el dibujo está hecho sólo con línea, en katakiri kebori (片切毛彫): el corte biselado da fuerza al creciente y al contorno del animal, y el trazo fino describe el pelaje y las hojas. En el reverso, la firma 菊池序克 (Kikuchi Tsunekatsu) con kaō. Las fotografías muestran las líneas nítidas y la superficie con rayitas finas de uso y algunas manchas claras cerca de la cabeza, sin golpes ni grietas visibles. Mide 21,24 cm de largo, 12,1 mm de ancho y pesa 35,9 g, según el vendedor de origen. El papel Tokubetsu Hozon Tōsōgu de la NBTHK, n.º 2011558, de 19 de junio de 2025, la registra como firmada por el autor. Se acompaña de caja de paulownia; la ficha no menciona hakogaki.