A forja e a têmpera, em 2011

Vídeos

O seu polidor, Tamaki Jōji, filmou em 2011 dois momentos do seu trabalho em Kusatsu. Reproduzem-se a partir do YouTube ao carregar.

Reproduzir: 刀匠 近江国貞豊・鍛刀編 (Tōshō Ōmi no kuni Sadatoyo, tantō-hen: o ferreiro Sadatoyo de Ōmi, a forja)

刀匠 近江国貞豊・鍛刀編 (Tōshō Ōmi no kuni Sadatoyo, tantō-hen: o ferreiro Sadatoyo de Ōmi, a forja) · tyouu1 (Tamaki Jōji, polidor)

3:58 · 28/07/2011

O tanren, a forja a martelo, na sua oficina de Kusatsu.

Reproduzir: 刀匠 近江国貞豊 (Tōshō Ōmi no kuni Sadatoyo)・焼き入れ編 (yaki-ire-hen): o ferreiro Sadatoyo de Ōmi, a têmpera

刀匠 近江国貞豊 (Tōshō Ōmi no kuni Sadatoyo)・焼き入れ編 (yaki-ire-hen): o ferreiro Sadatoyo de Ōmi, a têmpera · tyouu1 (Tamaki Jōji, polidor)

3:39 · 09/08/2011

O yaki-ire: a argila sobre a lâmina e a têmpera no forno.