Bibliografía y créditos

Fuentes

Las fuentes consultadas el 4 de octubre de 2026. Lo marcado como atribución lo afirma una fuente, a menudo el propio herrero, y no se ha comprobado aparte; no todas las fuentes se citan aquí. Las que no llevan enlace se citan sin él.

En esta página
  1. Fuentes

Fuentes

Prensa y administraciones

  1. Oita Katete (オオイタカテテ, Ōita katete), revista web de la prefectura de Ōita: «竹田の刀匠に聞く日本刀の魅力!» (Taketa no tōshō ni kiku nihontō no miryoku; «El encanto de la espada japonesa, contado por el forjador de Takeda»), entrevista a Kōroki Fusaoki, 28/05/2021
  2. TOS, Televisión de Ōita: reportaje sobre la reconstrucción del Hotarumaru, 26/10/2023
  3. Nota de prensa de la ceremonia de ofrenda del Hotarumaru, 17/06/2017
  4. Página de la campaña de micromecenazgo del Hotarumaru en CAMPFIRE (2015–2016)

Museos

  1. Museo Prefectural de Gifu: su serie 尾張徳川家ゆかりの美濃刀 (Owari Tokugawa-ke yukari no Mino-tō, «espadas de Mino ligadas a los Tokugawa de Owari») y 私のイチオシ (watashi no ichioshi, «mi favorita»), en la cuenta oficial del museo
  2. Seki Kaji Denshōkan (関鍛冶伝承館, Seki Kaji Denshōkan): el kageuchi del Hotarumaru, en la cuenta oficial del museo (2019)

Vídeos

  1. Ciudad de Aso: «宝刀蛍丸復元焼入式» (Hōtō Hotarumaru fukugen yaki-ire-shiki), 2016
  2. Ciudad de Aso: «名刀「蛍丸」奉納» (Meitō Hotarumaru hōnō), 2017

Créditos de imágenes

  1. Fukudome Fusayuki en su taller. (retrato-taller.jpg)

    Foto: el propio herrero.

  2. Atiende el fuego de la fragua. (fragua-reflector.jpg)

    Foto: el propio herrero.

  3. Ante la fragua, bajo la campana. (fragua-campana.jpg)

    Foto: el propio herrero.

  4. El martillo pilón sobre una barra al rojo. (martillo-pilon.jpg)

    Foto: el propio herrero.

  5. Limando una hoja en el banco. (limado-hoja.jpg)

    Foto: el propio herrero.

  6. De pie ante la fragua. (retrato-fragua.jpg)

    Foto: el propio herrero.

  7. Fukudome Fusayuki con atuendo ceremonial ante la fragua. (comercio-forja-ceremonial.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

  8. Los dos ōdachi del Hotarumaru-utsushi (蛍丸写し, Hotarumaru-utsushi), expuestos. (comercio-hotarumaru-vitrinas.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

  9. Uchigatana de forma Keichō-shintō (慶長新刀, Keichō shintō) con daikissaki, de unos 72 cm. (uchigatana-2015.jpg)

    Foto: Kei Nakamura (Spare Time Studio). © Kei Nakamura (Spare Time Studio).

  10. Wakizashi largo, de unos 54,5 cm. (wakizashi-largo.jpg)

    Foto: el propio herrero.

  11. Tantō, su primera obra, de unos 24,5 cm. (tanto-primera-obra.jpg)

    Foto: el propio herrero.

  12. Puntas de flecha karimata (雁股, karimata) con calado inome (猪目, inome). (yajiri-karimata.jpg)

    Foto: el propio herrero.

  13. Cuchillo yanagiba (柳刃, yanagiba) con un lirio grabado en la funda. (yanagiba.jpg)

    Foto: el propio herrero.

Pósteres de los vídeos

  1. Fotograma de la forja ritual de 2016 (video-8ifqmxMs8LM.jpg)

    kiku, en YouTube.

  2. Fotograma del temple de 2016 (video-0Q7fBrsdvtY.jpg)

    Ciudad de Aso, en YouTube.

  3. Fotograma de la ofrenda de 2017 (video-FN-81p3clVg.jpg)

    Ciudad de Aso, en YouTube.

  4. Fotograma de la donación de 2017 (video-MrjgYJ8OK2E.jpg)

    Tamae Uruno, en YouTube.