Tres hombres con ropa blanca y gorro negro forjan al aire libre ante un torii y un grupo de espectadores que hacen fotos.

Foto: el propio herrero

De Seki a Hashima, y de Hashima al extranjero

Vida y forja

De la afición de un niño de trece años a una forja propia en Hashima, con un aprendizaje de seis años en medio y una larga serie de demostraciones fuera de Japón.

En esta página
  1. El aprendizaje
  2. La forja propia
  3. Fuera de Japón
  4. En Japón
  5. Demostraciones y charlas

El aprendizaje

Nació en 1976 en la prefectura de Gifu. Empezó a forjar hierro a los trece años, como afición, y a los veinte, en 1997, entró de aprendiz con el vigesimoquinto Fujiwara Kanefusa (藤原兼房, Fujiwara Kanefusa), con quien se formó seis años.

De su maestro guarda una frase, que citó en 2020 a la revista Discover Japan: 「刀は天下泰平を想って打て」 (Katana wa tenka taihei o omotte ute), «forja la espada pensando en la paz del mundo». Cuenta también que, al ver una espada suya, su maestro le dijo que era muy buena, «quizá mejor que las mías».

La forja propia

Se independizó en 2004 en Seki, en Gifu, y en 2006 trasladó la forja a Hashima, en la misma prefectura. En 2024 la constituyó en sociedad.

En la entrevista de 2020 cuenta que, al independizarse, se creía un tengu (天狗, tengu), un engreído, y que sin un maestro que diera el visto bueno a su trabajo perdió la seguridad. Pasó unos cinco años estudiando libros y referencias, como un «coleccionista de información», hasta que decidió olvidarlo todo y buscar un estilo propio, distinto del de su maestro.

En 2015 empezó a hacer también cuchillos forjados, y en 2017 amplió la forja. En 2020 decía recibir unos quinientos visitantes extranjeros al año.

Fuera de Japón

En 2005 dio un seminario de seis días de forja japonesa en Canadá, del 27 de junio al 2 de julio, con traducción de Sébastien Cyr; el Iaido Journal lo presentaba ya como Fusatarō, de Seki.

Desde 2012 ha hecho demostraciones y talleres en Francia (2012, y en 2014 tres meses en la Citadelle de Besançon), en Canadá (2013, 2015 y 2016, en el NAIT), en Estados Unidos (2013, en la Universidad de Minnesota, y 2016, en Oregón) y en Suiza (2018, con el proyecto «YUGO», en el museo Espace Horloger). Dice haber formado a más de cien personas fuera de Japón. En 2020 dio un taller de forja en el Metal Museum de Memphis, del 28 de febrero al 1 de marzo.

Explica así el porqué: con el yen fuerte circulaban fuera de Japón imitaciones chinas de la espada japonesa, y quería enseñar cómo es la de verdad.

En Japón

En 2021 hizo una forja votiva (奉納鍛錬, hōnō tanren) en la ceremonia del fuego paralímpico de Hashima. En 2022 se expuso un tachi suyo en la muestra «Viaje ukiyo-e y brillo de las espadas», en Hashima, abierta hasta el 16 de octubre.