En esta página
En la escuela de Kiyomaro
La ficha del Bunka Isan Online, el portal de la Agencia de Asuntos Culturales, lo llama discípulo principal (高弟, kōtei) de Minamoto Kiyomaro y le da su nombre civil. La Wikipedia en japonés cita a un Suzuki Masao (鈴木正雄) entre los discípulos de Kiyomaro, con Kurihara Nobuhide y Fujiwara Kiyondo; Markus Sesko pone a Masao (正雄) en la escuela de Kiyomaro. Que Suzuki Masao y Minamoto Masao sean la misma persona no lo dice expresamente ninguna de las fuentes consultadas.
Hakodate
Según la ficha estatal, se dice que el magistrado de Hakodate, Hori Oribe no Shō (堀織部正), lo invitó a Ezo en 1858 (Ansei 5) para probar la siderurgia con la arena de hierro de la zona, dentro de su política de fomento de la industria. Forjó allí tres años, hasta 1860 (Man'en 1), con arena del litoral de Shiriuchi (hoy Esan). La ficha del Museo Municipal de Hakodate añade que en el cuarto mes de 1859 (Ansei 6) el magistrado Muragaki Awaji no Kami presentó dos de sus espadas al shogunato y que, tras verlas el shōgun, se quedaron en sus aposentos. Ni su origen ni su vida después de 1860 constan en las fuentes consultadas.
Los dos Masao
No es Yamaura Saneo (山浦真雄), el hermano mayor de Kiyomaro, cuyo nombre también se lee Masao y que a veces se traduce como Minamoto Masao. Sesko distingue a los dos en la escuela de Kiyomaro: Masao (真雄) y Masao (正雄).