Futatokoro, ein zusammengehöriges Paar aus Kozuka und Kōgai, mit dem Motiv der Hirseähren (awaho-zu), für das Araki Tōmei, der als Issai Tōmei signierte, am bekanntesten ist. Nach Angaben des ursprünglichen Verkäufers wurde er 1817 in Kyōto geboren, lernte zunächst bei Gotō Tōjō und später bei Gotō Ichijō, der ihm den Namen Issai verlieh. Beide Teile sind aus Shakudō mit sehr gleichmäßigem Nanako-Grund; die Ähren in Takabori und Suemon-Zōgan wechseln zwischen Gold und einem rötlich-braunen Ton, zwischen schwarzen Shakudō-Blättern mit goldenen Spitzen, und jedes Korn ist einzeln ziseliert. Die untere Hälfte des Kōgai ist vergoldet und gestrichelt bearbeitet, beide Teile tragen vergoldete Endkappen. Auf den polierten Shakudō-Rückseiten steht die gravierte Signatur 一斎東明 (Issai Tōmei) mit Kaō, auf beiden Teilen gleich. Die Fotografien zeigen einen guten Zustand: klares Nanako, unberiebene Reliefs, eine leichte Fleckigkeit der Patina auf den Rückseiten und kleine Spuren an den vergoldeten Enden. Das NBTHK-Papier Tokubetsu Hozon Tōsōgu Nr. 2002100 vom 16. Januar 2015 beschreibt das Paar als 粟穂図二所 (awaho-zu futatokoro) in Shakudō-Nanako mit Takabori, Suemon-Zōgan und Iroe und erkennt die Signatur beider Teile an.