Futatokoro, coppia coordinata di kozuka e kōgai, con il tema delle spighe di miglio (awaho-zu), il soggetto per cui è più noto Araki Tōmei, che firmava Issai Tōmei. Secondo il venditore d'origine, nacque a Kyōto nel 1817, si formò prima con Gotō Tōjō e poi con Gotō Ichijō, che gli concesse il nome di Issai. Entrambi i pezzi sono in shakudō con un fondo nanako molto regolare; le spighe, in takabori e suemon zōgan, alternano l'oro e un tono bruno rossastro tra foglie di shakudō nero con le punte in oro, e ogni chicco è cesellato singolarmente. La metà inferiore del kōgai è dorata con una finitura rigata, ed entrambi i pezzi hanno terminali dorati. I rovesci in shakudō levigato recano la firma incisa 一斎東明 (Issai Tōmei) seguita dal kaō, identica sui due pezzi. Le fotografie mostrano un buono stato: nanako nitido, rilievi senza usura, una leggera marezzatura della patina sui rovesci e piccoli segni sui terminali dorati. Il certificato Tokubetsu Hozon Tōsōgu della NBTHK n. 2002100, del 16 gennaio 2015, descrive la coppia come 粟穂図二所 (awaho-zu futatokoro) in shakudō nanako con takabori, suemon zōgan e iroe, e accetta la firma di entrambi i pezzi.