Ein weiß gekleideter Mann mit einem Mikrofon in der Hand gestikuliert, während er auf einer Bühne spricht.

Standbild: A2008B2007C2009 · © A2008B2007C2009

Von Nerima nach Seki und nach Kamikawa

Leben und Schmiedearbeit

Eine achtjährige Lehrzeit in Seki, eine eigene Schmiede in Saitama seit 2002 und eine stete Präsenz in Yasukuni und im Schmiedeverband.

Auf dieser Seite
  1. Jahr für Jahr
  2. Wie er zum Handwerk kam
  3. Die Schmiede in Kamikawa

Jahr für Jahr

Das Schwert

Geschichte

  1. Das Schwert

    Geboren in Nerima (Tokio) AT

    Geboren 1974 (Shōwa 49) in Nerima in Tokio.

  2. Das Schwert

    Lehrling in Seki AT

    Nach dem Abitur geht er beim fünfundzwanzigsten Fujiwara Kanefusa (二十五代藤原兼房, nijūgo-dai Fujiwara Kanefusa) in Seki (Gifu) in die Lehre. Er lernt das Schmieden und auch die Klingengravur (刀身彫刻, tōshin chōkoku).

  3. Das Schwert

    Schmiedelizenz AT

    Das Amt für kulturelle Angelegenheiten (文化庁, Bunkachō) erteilt ihm die Erlaubnis, Schwerter herzustellen (作刀承認, sakutō shōnin).

  4. Das Schwert

    Erste Auswahl AT

    Er stellt zum ersten Mal in der Ausstellung neuer Schwerter aus und wird ausgewählt (入選, nyūsen). Im selben Jahr besucht er die Kurse der NBTHK zur Schmiedepolitur (鍛冶研ぎ, kaji-togi) und zur Schmiedepraxis (作刀技術実地, sakutō gijutsu jitchi).

  5. Das Schwert

    Eigene Schmiede in Kamikawa AT

    Er macht sich selbständig und eröffnet seine Schmiede in Kamikawa im Landkreis Kodama (Saitama). Den Kurs in kaji-togi wiederholt er 2002, den in sakutō jitchi 2003.

  6. Das Schwert

    Weiheschmieden in Yasukuni AT

    Er schmiedet als Opfergabe beim Blasebalgfest (鞴祭り, fuigo matsuri) des Yasukuni-Schreins (靖国神社, Yasukuni Jinja).

  7. Das Schwert

    Vorführungen zu Neujahr AT

    Seit diesem Jahr gibt er jedes Neujahr eine Vorführung in der Schwertausstellung des Yūshūkan (遊就館, Yūshūkan), des Museums von Yasukuni. Er ist Sekretär des Zen Nihon Tōshōkai (全日本刀匠会, Zen Nihon Tōshōkai), des Schmiedeverbands.

  8. Das Schwert

    Vorstand des Verbands AT

    Nachdem er Schatzmeister der Sektion Kantō (2008) sowie stellvertretender Vorsitzender dieser Sektion und Schatzmeister des Vorstands (2010) war, wird er geschäftsführendes Vorstandsmitglied und Schatzmeister des Zen Nihon Tōshōkai.

  9. Das Schwert

    Vorträge in Ueno HD

    Er erzählt im Februar 2025 auf der 戦国武将 (Sengoku Bushō) EXPO im Ueno-Park, wie er Schmied wurde, und kommt im Januar 2026 wieder (siehe «Videos»).

Wie er zum Handwerk kam

Für das Schwert begeisterte er sich bei einem Schulbesuch im Nationalmuseum Tokio in Ueno, im ersten Jahr der Mittelschule, und im Sommer seines ersten Oberschuljahres besuchte er die Schmiede des fünfundzwanzigsten Kanefusa in Seki.

Die Lehrzeit dauerte acht Jahre, von 1993 bis 2001, ohne Lohn; das Gesetz verlangt mindestens fünf Jahre bei einem Schmied mit Lizenz und den Kurs des Amts für kulturelle Angelegenheiten. Er erzählt, dass er 20 kg abnahm und dreimal kurz davor war aufzugeben: nach drei Monaten, im ersten Jahr und im dritten. Sein Meister erteilte ihm die volle Lehrbefugnis (免許皆伝, menkyo kaiden) und mit ihr das Zeichen 房 (fusa) seines eigenen Namens.

Die Schmiede in Kamikawa

Die Schmiede trägt das Schild 房宙日本刀鍛錬場 (Fusahiro nihontō tanrenjō, «Schmiede für japanische Schwerter Fusahiro») und ein shimenawa (注連縄, shimenawa) über der Tür; drinnen gibt es neben der Esse einen Maschinenhammer. 2019 arbeitete er mit Gehilfen, die wie er weiß gekleidet waren.

Zwei Männer sitzen auf einer Bühne: einer im dunklen Anzug spricht in ein Mikrofon, der andere, in Weiß, hört ihm zu.
Mit dem Polierer Ono Takahiro (小野敬博, Ono Takahiro), im Anzug, bei ihrem Gespräch auf der Sengoku Bushō EXPO 2026. Standbild: A2008B2007C2009 · © A2008B2007C2009 · Herkunft