Um homem vestido de branco, com um microfone na mão, gesticula enquanto fala num palco.

Fotograma: A2008B2007C2009 · © A2008B2007C2009

De Nerima a Seki e a Kamikawa

Vida e forja

Uma aprendizagem de oito anos em Seki, uma forja própria em Saitama desde 2002 e uma presença constante em Yasukuni e na associação de ferreiros.

Nesta página
  1. Ano a ano
  2. Como chegou ao ofício
  3. A forja de Kamikawa

Ano a ano

A espada

História

  1. A espada

    Nasce em Nerima (Tóquio) AT

    Nasce em 1974 (Shōwa 49) em Nerima, em Tóquio.

  2. A espada

    Aprendiz em Seki AT

    Ao terminar o ensino secundário entra como aprendiz do vigésimo quinto Fujiwara Kanefusa (二十五代藤原兼房, nijūgo-dai Fujiwara Kanefusa), em Seki (Gifu). Aprende a forja e também a gravação de lâminas (刀身彫刻, tōshin chōkoku).

  3. A espada

    Licença de ferreiro AT

    A Agência para os Assuntos Culturais (文化庁, Bunkachō) concede-lhe a autorização para fazer espadas (作刀承認, sakutō shōnin).

  4. A espada

    Primeira seleção AT

    Expõe pela primeira vez no concurso de obra nova e fica selecionado (入選, nyūsen). Nesse ano faz os cursos da NBTHK de polimento do ferreiro (鍛冶研ぎ, kaji-togi) e de prática da forja (作刀技術実地, sakutō gijutsu jitchi).

  5. A espada

    Forja própria em Kamikawa AT

    Torna-se independente e abre a sua forja em Kamikawa, no distrito de Kodama (Saitama). Repete o curso de kaji-togi em 2002 e o de sakutō jitchi em 2003.

  6. A espada

    Forja votiva em Yasukuni AT

    Forja como oferenda na festa do fole (鞴祭り, fuigo matsuri) do santuário Yasukuni (靖国神社, Yasukuni Jinja).

  7. A espada

    Demonstrações de Ano Novo AT

    A partir deste ano faz em cada Ano Novo uma demonstração na exposição de espadas do Yūshūkan (遊就館, Yūshūkan), o museu de Yasukuni. É secretário do Zen Nihon Tōshōkai (全日本刀匠会, Zen Nihon Tōshōkai), a associação de ferreiros.

  8. A espada

    Diretor da associação AT

    Depois de ter sido tesoureiro da secção de Kantō (2008) e vice-presidente dessa secção e tesoureiro do conselho (2010), é diretor executivo e tesoureiro do Zen Nihon Tōshōkai.

  9. A espada

    Palestras em Ueno HD

    Conta como se fez ferreiro no 戦国武将 (Sengoku Bushō) EXPO do parque de Ueno, em fevereiro de 2025, e volta em janeiro de 2026 (ver «Vídeos»).

Como chegou ao ofício

Interessou-se pela espada numa visita de estudo ao Museu Nacional de Tóquio, em Ueno, no 7.º ano, e no verão do seu 10.º ano visitou a forja do vigésimo quinto Kanefusa em Seki.

A aprendizagem durou oito anos, de 1993 a 2001, sem salário; a lei exige um mínimo de cinco anos com um ferreiro com licença e o curso da Agência para os Assuntos Culturais. Conta que perdeu 20 kg e que esteve a ponto de desistir três vezes: aos três meses, no primeiro ano e no terceiro. O seu mestre deu-lhe a licença plena (免許皆伝, menkyo kaiden) e, com ela, o carácter 房 (fusa) do seu próprio nome.

A forja de Kamikawa

A forja tem a tabuleta 房宙日本刀鍛錬場 (Fusahiro nihontō tanrenjō, «forja de espadas japonesas Fusahiro») e uma shimenawa (注連縄, shimenawa) sobre a porta; lá dentro há um martelo mecânico, além da frágua. Em 2019 trabalhava com ajudantes vestidos de branco, como ele.

Dois homens sentados num palco: um de fato escuro fala ao microfone e outro, de branco, ouve-o.
Com o polidor Ono Takahiro (小野敬博, Ono Takahiro), de fato, no seu colóquio do Sengoku Bushō EXPO de 2026. Fotograma: A2008B2007C2009 · © A2008B2007C2009 · proveniência