Ein Name in zwei Schulen
- Die japanische Wikipedia berichtet, dass das Ko-Aoe in Bitchū Schmiede mit den Namen derer des Ko-Bizen hatte: zuerst Masatsune und danach die, die das Zeichen «tsune» (恒, tsune) tragen, und dass es manchmal schwer zu entscheiden ist, ob eine Klinge zur einen oder zur anderen Schule gehört.
- Der Eintrag eines mit «Tsunetsugu» signierten tachi im Nationalmuseum Kyūshū führt ihn als Schmied aus Bitchū, aus dem Aoe, und sagt, dass es vom Chū-Aoe bis zum Sue-Aoe angeblich mehrere mit diesem Namen gab.
- Ein tachi von 1330 (Gentoku 2), signiert «Bitchū-no-kuni Manju-shō jū Sahyōe-no-jō Tsunetsugu», mit seiner katana-Montierung und einem Zertifikat von Hon'ami Kōjō von 1680 (Enpō 8), zeigt, wie ein Tsunetsugu aus Aoe signiert.
Der Juzumaru: von Aoe zum Ko-Bizen
- Die Überlieferung schrieb den Juzumaru Aoe Tsunetsugu aus dem Ko-Aoe zu, einem der Turnusschmiede (goban-kaji), vom Ende der Heian- oder Anfang der Kamakura-Zeit.
- Satō Kanzan schlug vor, er stamme vom Tsunetsugu aus Bizen, einem Sohn von Masatsune aus dem Ko-Bizen.
- Laut der japanischen Wikipedia kommen neuere Forschungen der NBTHK zu dem Schluss, dass er vom Tsunetsugu des Ko-Bizen stammt, Sakon-no-shōgen, der am Ende der Kamakura-Zeit in Bizen tätig war. Die Wikipedia gibt für diese Schlussfolgerung keinen Einzelnachweis an, und der Artikel der NBTHK wurde nicht gefunden.
- Satō Kanzan fügte hinzu, dass der Wert der Klinge derselbe ist, ob sie aus dem Ko-Aoe oder aus dem Ko-Bizen stammt.
Das Schwert Nichirens
- Laut der japanischen Wikipedia war der Juzumaru das Schwert des Mönchs Nichiren: Ein Gläubiger schenkte es ihm, als er sich auf den Berg Minobu zurückzog, und vom Griff hing seine Gebetskette (数珠, juzu), daher der Name.
- In der Ära Kyōhō verschwand es aus dem Tempel Kuon-ji.
- Um 1919 fand es der Liebhaber Sugihara Shōzō aus Amagasaki unter dem Besitz einiger Adliger, der versteigert wurde. Der Kuon-ji bezweifelte, dass es das echte sei, und nahm es nicht an, und die Klinge wurde dem Tempel Honkō-ji geschenkt.