Um homem idoso, de óculos redondos e samue claro, sentado junto a uma fornalha de onde saltam faíscas.

Forjador de Tóquio · mukansa da NBTHK

Yoshihara Yoshindo (吉原義人)

Um forjador de Tóquio, primeiro vencedor do Takamatsu-no-miya-shō e mukansa desde 1982: a sua vida, a sua obra, os seus prémios e os seus vídeos

Yoshihara Yoshindo (吉原義人), que assina 小鍛冶義人 (Kokaji Yoshindo), nasceu em 1943 numa família de forjadores de Tóquio. Em 1973 foi o primeiro a ganhar o Takamatsu-no-miya-shō (高松宮賞) do concurso da NBTHK, é mukansa desde 1982 e, já passados os oitenta, continua a expor no Museu da Espada Japonesa. Esta monografia breve conta o que se pode comprovar sobre ele, com o nível de evidência de cada dado.

Fotograma do vídeo, © Al Jazeera English

1943
Nasce em Setagaya (Tóquio)
1965
Licença de ferreiro
1973
Primeiro Takamatsu-no-miya-shō (高松宮賞) da história
1982
Mukansa da NBTHK
Nesta página
  1. Ficha rápida
  2. Em resumo

Ficha rápida

Nome
Yoshihara Yoshindo HD
Kanji e leitura
吉原義人 (Yoshihara Yoshindo); assina 小鍛冶義人 (Kokaji Yoshindo) HD
Nascimento
21 de fevereiro de 1943, em Setagaya (Tóquio) AT
Onde forja
Takasago, em Katsushika (Tóquio) AT
Mestres
O avô, o primeiro Yoshihara Kuniie, e o pai, o segundo AT
Escola ou tradição
A da família Yoshihara; Sōshū-den até 1970 e Bizen-den desde os anos setenta AT
Licença
1965, ao mesmo tempo que o irmão AT
Categoria
Mukansa da NBTHK desde 1982; expõe como mukansa no 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de 2021, 2022, 2024 e 2026 HD

Em resumo

O que sabemos. Neto e filho de forjadores, obteve a licença em 1965, ganhou o prémio especial do concurso de obra nova da NBTHK em 1972 e no ano seguinte foi o primeiro a receber o Takamatsu-no-miya-shō, que segundo a Wikipédia em inglês ganhou três vezes. Em 1982 a NBTHK nomeou-o mukansa, juntamente com o irmão. As suas obras de 2021, 2022, 2024 e 2026 figuram nos catálogos da NBTHK entre as dos mukansa, assinadas 小鍛冶義人 (Kokaji Yoshindo).

Porque importa. É tido como um dos que puseram o Bizen-den na moda entre os forjadores atuais, com um chōji amplo que é conhecido como «chōji de Yoshihara», e como um dos que deram a conhecer a espada japonesa fora do Japão, com livros em inglês e forjas de demonstração nos Estados Unidos. Entre os seus discípulos está Kubo Yoshihiro, hoje também mukansa.

O que não sabemos. Os anos dos seus outros dois Takamatsu-no-miya-shō, a lista completa dos seus prémios e o ano em que Tóquio o reconheceu como detentor de um bem cultural imaterial.

Secções

  1. Três gerações de forjadores Vida e forja Da forja familiar de Setagaya à de Katsushika, a sua passagem pelos Estados Unidos, o santuário de Ise e os seus discípulos.
  2. Bizen-den · chōji Obra e estilo Do Sōshū-den ao Bizen-den, o «chōji de Yoshihara», os seus entalhes e as obras que a NBTHK expôs.
  3. Do Takamatsu-no-miya ao mukansa Prémios Os prémios do concurso da NBTHK, a categoria de mukansa e o que falta datar.
  4. Reportagens e documentários Vídeos Cinco vídeos de imprensa e documentários que o mostram na forja.
  5. Bibliografia e créditos Fontes As fontes consultadas e os créditos de todas as imagens.