Gros plan d’une soie limée en diagonale, avec les caractères de la signature gravés.

Photo : commerce au Japon

La guerre · Kaneko Magoroku · Mugegawa

Vie et forge

Il a commencé à quatorze ans, a forgé pour l’armée pendant la guerre et a passé près de trente ans sans forger avant de revenir, à quarante-sept ans passés.

Sur cette page
  1. La guerre
  2. Le retour
  3. La famille

La guerre

  • Il est né le 25 janvier 1925 à Mugegawa, dans la préfecture de Gifu.
  • Il a commencé à apprendre le métier en 1939, à quatorze ans. En 1943, à dix-huit ans, il était le plus jeune forgeron du Japon à travailler sur commande de l’armée (陸軍受命刀匠, rikugun jumei tōshō) ; il travaillait à Chiba et signait 圀忠 (Kunitada).
  • Avec la défaite de 1945 et l’interdiction des autorités d’occupation, il a quitté la forge. Ses œuvres d’avant ont été perdues pendant la guerre, et il n’avait aucun moyen de prouver son métier.
  • Une seule source ajoute qu’avant la guerre il a appris auprès d’un 小川兼圀 (Ogawa Kanekuni), avec un autre caractère dans le nom de famille ; cela n’a pas pu être vérifié.

Le retour

  • En 1972, à quarante-sept ans, il a décidé de reprendre la forge et est devenu le disciple de 金子孫六兼元 (Kaneko Magoroku Kanemoto), le vingt-septième Kanemoto, pour pouvoir demander la licence.
  • Il l’a reçue en 1977 (作刀承認, sakutō shōnin), à cinquante-deux ans.
  • Les sources le racontent de deux manières : l’une dit que l’Agence lui a exigé cinq ans auprès d’un maître ; l’autre, qu’il est entré chez Kaneko en 1972 et a eu la licence en 1977. Les cinq ans concordent.

La famille

  • Son fils, né en 1953, est entré dans sa forge en 1986 et a eu sa propre licence en 1991. C’est le deuxième Kanekuni.
  • En 1997, le père et le fils ont tous deux remporté un prix spécial au concours d’œuvres nouvelles.
  • En 2008, il a forgé un tachi de 79 cm à quatre mains avec 小鍛冶義人 (Kokaji Yoshindo), c’est-à-dire Yoshihara Yoshindo : la lame porte sa signature et l’inscription de Yoshindo.
  • Il a travaillé jusqu’à quatre-vingt-six ans et il est mort en 2012, à quatre-vingt-sept ans. Son fils poursuit la forge.
La soie d’une lame, avec deux trous et la signature gravée, encore attenante à la lame polie.
La soie du même katana, avec sa signature, 兼圀作 (Kanekuni saku). Photo : commerce au Japon