In questa pagina
Masayoshi (正義)
La Wikipedia in giapponese annovera Hosokawa Masayoshi tra gli allievi noti di Suishinshi Masahide (水心子正秀), insieme a Taikei Naotane, e la lista dei fabbri shintō di Tomita Kiyama (1933) lo colloca a Edo. Firma 作陽幕下士細川正義 (Sakuyō bakka-shi Hosokawa Masayoshi), spesso con un sigillo impresso (刻印, kokuin), e una volta 作陽士細川正義 (Sakuyō-shi Hosokawa Masayoshi). La sua katana del 1842 reca la dedica 依指田孝勝之好鍛之 (Sashida Takakatsu no konomi ni yori kore o kitau), «forgiata secondo il gusto di Sashida Takakatsu». Né le sue date di nascita e di morte né la sua genealogia risultano nelle fonti consultate.
I suoi allievi
Secondo la Wikipedia in giapponese, Fujieda Hideyoshi (藤枝英義) imparò prima con il padre, Hideichi, e poi con Hosokawa Masayoshi; quando ricevette da lui l’insegnamento completo (皆伝, kaiden), prese il nome 英義 (Hideyoshi), con il 英 (hide) del padre e il 義 (yoshi) del maestro, e nel 1853 divenne fabbro del dominio di Kawagoe. Secondo Toryu-Mon, Katsumura Norikatsu, di Mito, si formò a Edo con Masayoshi e con Unju Korekazu, firmò qualche lama come Hosokawa Masanori (細川正徳) e fu capo della sua bottega (塚頭, tsukagashira).
Masamori (正守)
Masamori firma come Masayoshi, 作陽幕下士細川正守 (Sakuyō bakka-shi Hosokawa Masamori), anch’egli con sigillo, e in un tachi 作陽幕下士細川主馬佐源正守 (Sakuyō bakka-shi Hosokawa Shume no suke Minamoto no Masamori). Una katana designata a Tochigi reca le due firme: 作陽幕下士細川正義 同正守造之 (Sakuyō bakka-shi Hosokawa Masayoshi, dō Masamori kore o tsukuru). L’opera a quattro mani e lo stesso titolo fanno pensare a un figlio o a un allievo della casa, ma le fonti consultate non dicono quale.
Il ramo dello Shimotsuke
Nello Shimotsuke firmano altri Hosokawa. Masahira (正平): 野州住細川正平 (Yashū-jū Hosokawa Masahira), in una katana dell’agosto 1840 (Tenpō 11). Yoshinori (義規): 野州住細川義規作 (Yashū-jū Hosokawa Yoshinori saku), e anche 宇都宮藩士細川義規 (Utsunomiya hanshi Hosokawa Yoshinori), «vassallo del dominio di Utsunomiya». Masanori (正規): 細川義規男正規造之 (Hosokawa Yoshinori no otoko Masanori kore o tsukuru), «fatta da Masanori, figlio di Yoshinori», con una delle sue katana nel santuario Furumine, a Kanuma. E Morihide (守秀), con un wakizashi firmato 細川守秀造 (Hosokawa Morihide tsukuru). Come Masahira, Yoshinori e Morihide siano imparentati con Masayoshi non risulta nelle fonti consultate.