Kantei
Lo stesso uomo, vestito di bianco, estrae un pezzo rovente accanto a un secchio d’acqua.

Foto: prefettura di Saitama · © Prefettura di Saitama

I Naohiro e i loro nomi

Vita e forgiatura

Un fabbro di un lignaggio con cinque generazioni dello stesso nome, che nel 1989 trasferì la sua forgia da Tokorozawa a Honjō.

In questa pagina
  1. La forgia di Honjō
  2. I Naohiro
  3. Nella forgia

La forgia di Honjō

Nell’agosto 1989 trasferì la sua forgia da Tokorozawa a Honjō, nella prefettura di Saitama. Lì forgia il tamahagane (玉鋼, tamahagane) e fa circa due spade al mese. Partecipa alla passeggiata «Honjō Kodama satoyama» (本庄児玉里山, Honjō Kodama satoyama) organizzata dalla prefettura: i visitatori lo vedono forgiare e ascoltano come si apprezza una spada.

I Naohiro

  • Il primo Naohiro fu allievo di Taikei Naotane (大慶直胤).
  • Il terzo fu Jūō Naohiro (寿王直弘) (1910–1994), e il quarto nacque nel 1924.
  • Il quinto è nato il 22 gennaio 1957 e ha imparato con il terzo e con il quarto; quando si rese indipendente, nel 1981, ricevette il nome Naohiro, e usa il nome d’arte Keiun (慶雲); a volte firma solo 寛 (Hiroshi).

Questi dati vengono da un testo di Markus Sesko che abbiamo visto solo citato; resta da verificarlo nell’originale. Le fonti non concordano sul fatto che il terzo fosse suo padre o il suo maestro.